Charlesp
这是一次艰巨的尝试,但愿能够给大师带来更好的体验。VIP分红甚么的,实在倒并非我的首要努力方向。当然,鼓励大师持续浏览正版,如果有朋友看得欢畅了打赏甚么的,我也非常乐意接管。或许那能代表对我、对这部作品和对此次订正的承认。
在此次的订正中,我尽量点窜了前后不平衡的题目,改正了很多较着的笔误和影象疏漏导致的弊端。以往因为实体出版而点窜的倒叙式开首,也回归了最后的顺叙式,老读者或许会看得更加亲热。总之,但愿能通过这段时候的尽力,使它变得质量更好一些,更耐看一些,公道性更强一些。
就团体而言,根基情节没有任何的窜改。但因为大环境的影响,对大量鉴戒、致敬类的用语、人名地名之类的,停止了较大幅度的变动,应当也不会影响到浏览体验。部分处统统所增、删、窜改。在此次订正中,前前后后仿佛也增加了三万余字,算上中间删减的低质量部分,增加的字数与以往台湾版的一集篇幅相差未几。我但愿这些窜改使得出色的情节更加出色,没有交代清楚的处所更加清楚,而不是相反。
《星之陆地》构思于20世纪90年代,成书于21世纪的头几年,这些年也是中国奔腾生长的一二十年时候,是以书中的很多环境描述、根本设定,与现在已经有较大的辨别,新的读者或许浏览时会有一些陌生的感受。在此次订正中,也有了一些新的内容,但团体仍然靠近《钢的琴》那样的灰色期间。毕竟在星海构思之时,我从四川到南京坐火车还要50多个小时,而现在时速350KM的高铁已在筹办当中,窜改不成谓不大。这类期间的交叉感,也是本书的特性之一。
二〇一六年七月
在它完本后的相称长一段时候里,我未能对它停止任何的订正完美,留下了很多遗憾。那几年经历的事也特别多,比方2008年经历了“5.12”大地动,以后在事情、写作和家庭方面也碰到了很多的变故和不肯定身分,不知不觉蓦地回顾,竟然离完本已经畴昔了十年之久。
《星之陆地》并不完美,它源自于上世纪九十年代我写在纸本上的小故事,在收集写作的过程中呈现了很大的扩大。同时,前前期分歧的写作经历、伎俩和程度也必定了它有诸多的不平衡之处。在最后,我诡计用“缺点和长处一样凸起”来描述它,到了厥后野心上升,诡计让它成为更有代价的东西,但前期的很多亏弱环节明显成为短板。
《星之陆地》对我而言有特别的意义。在它第一次完本时,我曾写过一篇长文回顾写作的企图和很多细节。