“穿旗袍能够吗？”褚韶华问。
胡公子带着褚韶华在舞池中回身，渐渐的带着她寻觅节拍，轻声欣喜，“很简朴的，这是美式的交谊舞，最简朴的一种，跟着我的节拍就行。”
褚韶华淡淡道，“我敢来上海讨糊口，就不怕这个。”
闻知秋先是向老板佳耦表达了庆祝，以后又与很多人酬酢打号召，然后才到褚韶华这里来，“好久不见。褚蜜斯一贯可好。”
褚韶华尚不知何事，就听田老板对这位年青公子说了一句，“这就是熟谙《身材论》的褚蜜斯了，永施之花。”说着皮是含混的笑了两声，大师脸上均暴露笑来，唯老板脸上的笑淡淡的。褚韶华心下已是恼急，她略抿一抿唇角，知这姓田的需求热诚她，让她出丑的。褚韶华俄然声音不高不低的念叨，“赫胥黎独处一室当中，在英伦之南，背山而面野。槛外诸境，历历如在几下。乃揣想二千年前，当罗顿时将恺彻未到时，其间有何风景。计唯有天造草昧，人功未施，其借征人境者，不过几处荒坟，散见坡陀起伏间。而灌木丛林，蒙茸山麓，未经删治如本日者，则无疑也。怒生之草，交集上藤，势如争长相雄，各据一抔壤土。夏与畏日争，冬与严霜争，四时以内，飘风怒吹，或西发西洋，或东起北海，旁午交扇，无时而息。上有鸟兽之践啄，下有蚁蝝之啮伤。蕉萃孤虚，旋生旋灭。菀枯瞬息，莫可究详。是离离者亦各尽天能，以自存种族罢了。数亩以内，战事炽然，强者后亡，弱者先绝。年年事岁，偏有留遗。未知始自何年，更不知止于何代。苟人事不施于其间，则莽莽榛榛，长此相互兼并，混逐伸展罢了，而诘之者谁耶 ”
褚韶华这类本领，便是沈经理都佩服的，也不知褚韶华多么样的魅力，陆老太太竟是看她非常扎眼，有一回还给了褚韶华一串沉香手串，自此，褚韶华出入陆家都带着。
沈经理沈太太去与别个经理、经理太太、部长、部长太太打号召，公司在上海的诸位董事也来得挺早，另有老板佳耦，待得客人过来，就愈发的热烈了。褚韶华还见了熟人，小邵店主和潘蜜斯也过来了，小邵店主打趣褚韶华，“早传闻你升了助理，也没见你宴客。”
褚韶华道，“我不怕田家，他们已是日薄西山，我与田老板，早有旧怨。”
然后，褚韶华再用英文复述了一遍。她微抬起下巴，对田老板道，“田老板，这叫《天演论》！英国生物学家赫胥黎所著，严复严几道先生所译，素为世人推许。严先生乃当世名流，田老板若想就教，可北上天津，亲身求赐。田公英魂未远，田老板也不好如许屈辱家门！”
褚韶华笑眯眯的把钱放到包里，“我见不着老板娘，如果经理见了，替我说声谢吧。”
褚韶华也的确聪明，不一时她就晓得如何跳了，就听胡公子用英文说，“我请陈太太跳舞，并不是冲要犯你，而是想同陈太太说声抱愧，我不晓得田家现在已是这般，我刚来上海，过几天就要归去。请你跳舞，今后不会有报酬难你。”
她终究做了件连衣裙，碎洞的那一圈裁下来，腰身略放穿，直接钻头便能够穿出来，配一条真丝金底牡丹花的宽腰带，这腰带是那布头铺子的老板送的一块半尺宽的布头，褚韶华没还那金丝绒的代价，这块布头就白给了她，褚韶华觉着挺都雅，就做了条腰带，也润色一下放宽的腰身。一身的金饰都是假的，铜包金。跟眼镜作坊杜家熟谙的老匠人，褚韶华做了一套，就是备着有事要用。