比及明天早上来上班的伴计现店里的环境，挽救出麦克布莱德先生和麦克布莱德蜜斯，然后向差人局报案时，他们已经在几百英里以外了……
“明天是周末，应当是他女儿返来了。”奥康纳解释到。“詹姆斯.麦克布莱德有一个读女子投止黉舍的女儿，每个周末会回家一次。”
“没有甚么但是，易水，你只需求记着一点：真谛总在大炮的射程以内。”秦朗已经完整落空了与易水交换的耐烦，并且也没偶然候给他们交换了。
重视到他的神采，邓肯仓猝安抚到：“等一会儿你就能瞥见了，伴计，不消焦急。”
“瑞切尔.麦克布莱德是个美人。”邓肯弥补到。他比奥康纳更熟谙圣弗朗西斯科的人和事，当然也更体味詹姆斯.麦克布莱德的女儿。不过看着他那副口水都要流出来的恶心模样，秦朗和奥康纳都很想把他揍一顿。
掳掠这类人一点也不会让人的内心产生罪过感。他们占有着大量财产，却甘愿把它们全数锁在坚毅的保险柜里，任凭它们霉、变质，最后腐臭，这是对财产的最大华侈，是一个不成宽恕的严峻弊端，必须当即获得改正。
“噢？那我还应当感激你咯？”
“我不焦急。”奥康纳说，但他的目光却一向逗留在麦克布莱德蜜斯身上――看着她拍门，看着麦克布莱德家独一的厨娘兼女佣为她开门，看着她走出来……
“我不介怀。”
一个令人讨厌的守财奴。
“见鬼！莫非你的脑袋莫非是石头做的？”秦朗几近已经忍不住要揍易水了，“易水，你是华人，底子就找不到好事情，并且还会有美国人仇恨你――因为一份糟糕透顶的事情而招来别人的仇恨，你不感觉太笨拙了么？”
一辆马车已经停到了珠宝店的门口。
“你……”
“都温馨，这个话题到此为止。”秦朗低声号令到。他并不介怀奥康纳和邓肯用嘴巴兵戈，但却不但愿时候太长，特别是在现在这类非常关头的时候。而对于邓肯刚才的建议――固然那实在是个打趣――他的答复是：“我们还是遵循原定打算行动。”
“莫非你还想和美国人讲事理？你这个笨伯，和一群人讲事理是天下最笨拙的事情，他们只要每人说一句话……不，”究竟上，希冀美国人会用嘴和一其中国人辩论，那底子就是不实际的，“美国人会用拳头‘压服’你。”
或许是因为有大量现金放在家里的原因，麦克布莱德先生和他的女佣都格外的谨慎谨慎，在结束停业今后他们不会给任何陌生人开门，要想进入珠宝店只要三种手腕：获得钥匙、撬锁和破门而入。但是不管是秦朗、奥康纳还是邓肯，他们都弄不到钥匙，也不懂开锁的技能，而把锁弄坏或把门撞开都会引发还没有回家的麦克布莱德的思疑，以是他们只能等候独一的机遇。
所谓的原定打算……遵循奥康纳调查、邓肯证明的谍报，麦克布莱德先生的珠宝店会在每天下午五点三非常结束停业并开端停止例行的盘点事情，这会持续半个小时，六点钟的时候三名伴计会定时分开，而詹姆斯.麦克布莱德也会在他将现金存进保险柜今后出门，直到九点才返回。
就在一个小时之前，秦朗还从没有传闻过这小我，不过他也对一*三年的圣弗朗西斯科是不是真的有一名叫做詹姆斯.麦克布莱德的珠宝商没有兴趣。总之，这个家伙，更精确的说是他的保险柜的美圆，就是他、奥康纳和邓肯的目标。
秦朗感觉这很好。因为，如果他们晓得易水在说甚