实在那本应当是一份两边都对劲的条约，但意大利人做得太笨拙了——条约的阿姆哈拉文本第十七条是阿比西尼亚当局“能够在乎大利当局的帮部下同欧洲各国君主来往”，意大利文本则把这一段笔墨改成“阿比西尼亚对其他国度的来往必须通过意大利当局”……
而在翻译停止了先容今后，孟尼利克二世已经开端说话了，并且用的是英语，固然他说得很不天然，也很慢。“你们好，来自美国的朋友……”他还想说下去，但他的英语程度不高，最后仍然要借助翻译的帮忙。“扣问这两个美国人，他们为我带来了甚么。”
这座都会还处于草创阶段——究竟上，它只是一个虎帐式城镇。都会里修建很少，并且除了天子的“皇宫”，其他修建也都是国王与公爵们的居处。亚的斯亚贝巴的展要在乎大利军队在阿杜瓦败北今后才开端——在浩繁西方工程师的尽力下，它变成了一座常住人丁为七万的当代化都会。
对于意大利人来讲，这明显不是甚么好动静：需求处理的仇敌反而更加强大了，并且他们还白白华侈了几个月的时候。但题目还不但仅只要这些，秦朗感觉，不管巴拉蒂耶里还是他麾下的军官和兵士，他们都还没成心识到题目有多么严峻——起码从阿杜瓦战役的成果来看，他们确切没成心识到这点。
翻译立即照办。“巨大的阿比西尼亚天子想晓得，你们为他带来了甚么，来自美国的客人。”
天子看了一眼他的皇后，然后站起来。“揭示给我看。”
“看上去你是一个军器贩子，”孟尼利克二世仿佛惊奇了一会儿——但也只是“仿佛”，因为他很快大笑起来，“不过，你来得略微晚了一些，我的军队已设备了欧洲国度制造的兵器，并且弹药充沛。”
“一个很傲慢的家伙，不是吗？”秦朗对邓肯笑了笑，加快两步跟上仆从，走进了孟尼利克二世的……室第。
以是，“室第”，秦朗更情愿用它称呼天子的居处。在仆从的带领下，他和邓肯走出来，并且很快见到了天子和他的皇后。
孟尼利克二世已经通过军器商采办了多量兵器。现在，他的军队中已有一半兵士设备了西方制造的后装步枪，同时还设备着约莫三十门山炮和十二门臼炮，并且传闻，阿比西尼亚军队另有少量即便在欧洲军队里也很少见的机枪。
亚贝巴，阿比西尼亚帝国的新都。秦朗和邓肯来▋与他们在厄立特里亚时的目标一样：倾销军器和镇静剂——午餐肉罐头被解除了。非常不幸的，因为民族和宗教方面的启事，阿比西尼亚人仿佛不吃猪肉。
在如许的局势下，如果曼加夏公爵还跟着意大利人混日子，那么他就是阿比西尼亚帝国最大的蠢货——但公爵还没有那么笨拙。以是就在六月，他誓向孟尼利克二世尽忠，并宣誓背叛同意大利人作战。
“与向阿比西尼亚天子倾销我们的兵器比起来，我更担忧的是，如何才气够将兵器运进这个国度。”秦朗答复到。阿比西尼亚四周满是西方国度的殖民地，私运兵器的难度系数很高，比拟之下，向墨西哥运送兵器的确是小意义。
这在邓肯看来仍然不是一个好征象。阿比西尼亚不是特别敷裕的国度，并且还很掉队，天子陛下和他的皇后大抵不会在军队具有的兵器还能够利用的时候采办一些新的来替代它们……很能够会如此。
“我毫不思疑名誉而英勇的阿比西尼亚军队能够击败意大利人，为高贵的陛下以及皇后陛下博得一次巨大的、环球谛视标胜利。”秦朗神态恭敬的说，“但我以为，阿比西尼亚懦夫需求一些更加当代化的兵器，这能够帮忙他们有效的毁灭仇敌。”