两人你看看我，我看看你，对视很久，“哈哈哈哈”的大笑了起来，积在心中好久的郁气也都一扫而空了。
“我名下的几个基金，内里的钱现在已经能够动用了。”兰斯的声音远远的从浴室里传出来：“我要用它做创业基金，我要成为不逊于比尔・盖茨的富豪！”
因为爱德华・费拉斯这个角色本来属于“英伦大众恋人”休・格兰特，编剧兼女主演艾玛・汤普森在撰写脚本的时候就曾暗里里向老友们流露过，她在描述爱德华的时候恰是休・格兰特为原型的。
威廉双手扶着腰，站在五米开外的处所，也一边大口呼吸，一边歪头看着老友：“你是不成能跑过我的，我但是得过校际短跑冠军的男人，认输吧？”
两人买了几听啤酒，回到罗德里克家在伦敦的老宅，直接坐在沙发前的空中上，一边透过落地窗看星星，一边喝啤酒。
当真察看了一下威廉的神采，肯定他没有扯谎话，是真的不将报纸上的攻讦放在心上后，兰斯才放下心来，耸耸肩说：“归正他们还没有叫你‘斯嘉丽’，不是吗？”
又比如说自从珍妮・罗德里克下葬那天，泰勒威胁兰斯要有个担当人的模样，不准在葬礼上哭鼻子起，兰斯就将泰勒・罗德里克，他的父亲，视作了人生的敌手和仇敌。
兰斯快被他晃吐了：“我才不要和他比谁活的时候更长！”他推开威廉，跌跌撞撞的站起来，一边向厕所跑，一边犹自许下豪言壮志：“我要在疆场上堂堂正正的击败他！我要比他赚更多的钱！我要比他具有更高的职位！”
“bandli&hodeick？”威廉窝在长沙发里打了个哈欠，昏昏沉沉地说：“是不是太长了？不如用william・bandli？不，我不能这么无私……bandli&？b&l多好记……嗯，bl……”
威廉太体味了兰斯了，对方只是眼神一变，他就晓得等着本身的是甚么，预判到兰斯的行动后，在对方行动之前，威廉回身撒丫子就跑。
威廉衷心但愿明天醒来后，兰斯能健忘他本身曾经说过的话。
“……我又没表示你用它做过甚么。”
兰斯自有处理之道：“没干系，我们买了酒归去喝。”
威廉现在难堪极了，他感觉本身明天早晨听到了太多不该听的东西。
兰斯从口袋里取出一张卡片在威廉面前晃了晃。
……
“疼疼疼疼！”兰斯顿失形象的大喊大呼。
兰斯疾走在前面追，跑的发型衣服全歪了，“冷傲崇高”的形象全碎成渣渣。
“我真的不喜好他，威尔，不，我恨他。”兰斯的眼睛红红的，像只化了太粗眼线的兔子。
“……”
兰斯捂住双颊，感受上面必定被捏处手指印了，他瞪眼威廉：“混球。”
这么想着，威廉也抬头咕咚咕咚的灌下几大口啤酒，然后伸手揽住兰斯的肩膀拍了拍：“嗨，我的朋友，明天我听了你这么多家属秘史，今后万一你心肠变硬黑化了，可不要迁怒我晓得的太多。”
然后兰斯还是保持着半靠着沙发的姿式在喃喃自语，他的全部脑袋倒在一边，眼睛半闭着，说话的声音忽重忽轻，好似在吟唱歌剧：“我要打败泰勒，我必须……”
“……好吧。固然罗德里克大本营不在欧洲，但你的外祖父沃丁顿也很有声望，应当不会有人决计难堪你。”
“……你的题目这么多，是想让我一口气答复完然后累死吗？”兰斯喝了口啤酒，答案也言简意赅到了极致：“还好，没有，没有，没有，剑桥或者牛津。”