他几近要被气笑了，任何一个男人被这么思疑都不会感到高兴的。
兰斯·罗德里克的身份、职位和才气，都表白了他不但不会给威廉带去费事，还会为威廉处理费事，并且，他与威廉童年玩伴、青梅竹马的交谊，又是他们现在干系的天然障眼法，除非他们当着媒体的面出柜或被出柜，不然的话，就算有媒体思疑，也不会将同性恋的帽子扣到他们身上去。
当威廉真的这么说的时候，芭芭拉·威尔逊却干巴巴的笑了几声，想把这当作是个笑话，但她生硬的笑容透露了她内心实在的情感——倒不是忐忑和惊骇，而是没想到威廉真的会说出出柜如许的话，这的确颠覆了她全部职业生涯的认知。
他用《断背山》当借口,请了亚蒙·高夫曼和芭芭拉·威尔逊到家来,两人一开端没有发觉到任何不对,毕竟《断背山》的题材放在当下的好莱坞环境里显得有点敏感，而威廉现在每走一步遭到的存眷又太大。
“太多谎话了。芭芭拉，我想你是明白的。每说出一个谎话，就要用无数个谎去描补，太多的谎话不会让我们过的更好，相反，只会给我们套上重重的桎梏。”两人的发起，威廉不是没故意动过，他乃至考虑过一点，但考虑过后，他还是做出了本身的挑选：“我一向都明白我是为了甚么在斗争，曾经为了钱、为了名誉，厥后是为了让本身才气更强、站的更高，但这统统的目标，不过是想要更大的自在，糊口的更幸运罢了，如果本身给本身上了桎梏，如何能够具有幸运？”芭芭拉·威尔逊神采数度变幻后，谨慎翼翼地问：“威尔，你不会是，想要出柜吧？”
而当晓得这只是个打趣的时候，那一刹时的感受像是从天国重回天国。
踟躇、踌躇了半天,威廉就顺水推舟的出柜了。他的坦白简朴到不能再简朴：“实在，我是GAY。”但是结果不亚于在房间里投下一枚原/子/弹。
“呃，这个——实在，我觉得你是性冷酷。”
“你是不是在玩我”，一口咖啡呛在喉咙里,咳了个惊天动地,冲动之下,剩下的半杯咖啡也进献给了洁白柔嫩的地毯。
“我要辞职！我实在对付不来这个级别的——”芭芭拉·威尔逊先是从沙发上弹了起来，然后又重重的坐了归去，
‘幸亏是兰斯·罗德里克，而不是别的甚么人。’犹太经纪人是真的这么想。
“好气，我的地毯！”中来回切换，用脸上的每一条细纹来表示他对这个动静的顺从。
而洛克·哈德森是银幕形象比格兰特更加硬汉的巨星，也是厥后被证明的同性恋，他在奇迹顶峰期的时候为了保护形象，在经纪人的安排下和对方的秘书假结婚，婚前谈好了买卖前提，婚后秘书却想把婚姻弄假成真，但洛克·哈德森和加里·格兰特可不一样，他是个彻完整底的同性恋，当然没体例和秘书做真伉俪，因而买卖婚姻在三年后以仳离结束，秘书当时对洛克·哈德森已经因爱生恨，厥后还出了本书把哈德森的性向以及他和其他男人的私糊口完整公开。
鲁伯特·默多克还是澳大利亚人，比尔·盖茨在创建微软前也只是中产阶层出身，罗德里克则不一样，百多年来罗德里克家属的起家与昌隆和美国的政治汗青息息相干，关于这个姓氏的统统就和洛克菲勒、杜邦、麦克米伦那几个姓氏一样，始终被一层薄纱覆盖着，让外人永久看不清楚。