张玄清天然也听不懂，但他却能“理睬”对方话中的意义。这类交换底子没有任何停滞，在西方人的耳朵里，张玄清说的是纯粹的他们国度的话；在张玄清的耳朵里，西方人丁中便是非常纯粹的中国话。
但是他话音方落，却见本来正捂着脸哭泣的“妖怪”忽地蓦地抬起了头。因为被木窗碎片把脸割破了，此时那西方人脸上鲜血淋淋，吓了窦天德一跳。正要呵叱，不料又见那“妖怪”竟蓦地起家，向这边冲了过来。
这边，听李元霸那夯货说完不过脑筋的话，张玄清懒得理他，翻了个白眼，转而就再次看向牢房内的阿谁西方人。心中深思：此人究竟是哪国人？如何过来的？漂洋过海？无法他虽身为当代人，身为一个母语都不如何用好好学英语却必必要学的中国人，却一点英语都不懂。顶多晓得个“哈喽”、“噎死”、“古德猫宁”，但是在这并没有甚么卵用。
那边阿罗本叽里咕噜已经说开了，这回连张玄清也没法晓得他说的是甚么了。紧忙再发挥神通，却只听道一个尾巴：“……以是，恳请先生能替我求讨情，让你朋友放我出去。”
刚想到这里，却见那“妖怪”竟真的听懂了张玄清的话般，情感略微安宁了些。接着竟整了整衣服，用右手按于左胸，仿佛是施了一个颇显古怪的礼节，随后便又叽里咕噜，说了一大段世人底子听不懂的话。
后边不管是李元霸还是窦天德，亦或者其他狱卒以及胡老爷等人，闻言都不由面露古怪。窦天德更是道：“这位道长，您这玩呢？你方才也闻声了，他不会说人话，更听不懂人话，你跟他说这个，有甚么用？再说了，他是甚么哪国人，他清楚不是人！”
这时李元霸俄然高叫：“哎呦我的真人，不是吧，您真的听得懂妖精说话？还能跟他对话？”满脸震惊，声音极大。
见此窦天德等人不由得更加古怪，莫非这羽士真的能听懂对方说的话？不对啊，就算他能听懂对方的话，对方也听不懂人话啊，这他们明显试过的！
却见张玄清脸一黑，瞪着李元霸没好气道：“叫甚么叫，不会好好说话？”本来他第一次发挥这个神通，本就没甚么经历，被李元霸那么一喝，竟然间断了。
这回是真把窦天德吓住了，固然隔着一道窗户隔着一道墙，可还是吓得他不由后退了两步，嘡啷啷，再次抽出腰间兵刃。连带着其他狱卒也是，一个个抽刀防备。胡老爷、狄仁英更是吓得躲到了大师身后，特别狄仁英，竟还没忘了拉着他的弟弟。
“啊？如何会？”阿罗本失声惊呼。(未完待续。)
只见那“妖怪”奔到窗前，嘴里叽里咕噜叫着，想要从窗户里爬出来。不过可惜的是李元霸只砸坏了一根木栏，西方人长得又都比较健硕，他出不来。旋即他干脆又改了主张，伸手去抓张玄清的衣服，嘴里还是叽里咕噜说着甚么。但张玄清的形象都是把戏而至，他又哪能抓获得？伸手抓了个空，那西方人较着呆了一呆，可却并为在乎，还是叽里咕噜大呼，脸上尽是镇静的神采。
想到这里，张玄清当即依法施为，神识入侵那西方人的脑海。不过终归第一次施术，有些不风俗，本来只需认识交换便好，他还是说出了声音：“这位朋友，你是哪国人？从甚么处所来的？”
道长？
未免被其他人瞧出马脚，张玄清微微退后，道：“这位朋友，你不消冲动。贫道张玄清，是大唐的羽士——羽士这个‘职业’在你们那应当没有，你就了解为……”说到这里才想到他是跟对方认识交换，只要把意念传畴昔，对方应当能主动了解成他本身所能了解的东西。略作停顿后道：“罢了，罢了，你还是先说说你吧，你叫甚么名字？是从甚么处所来的？”