这个男孩就是斯蒂芬·霍金，也就是简今后的丈夫。而后，简和霍金再也没有见过，直到1962年的暑假里，简和同窗戴安娜、朋友吉莉安一起在街上安步。当年，简的父亲在当部分分担负初级官员，她的父亲同意让她插手一些成人的集会，比如在英国下议院插手会餐会或者去白金汉宫插手花圃派对。
与奸刁的办理者分歧的是，学院的事情职员，特别是办理宿舍的后勤职员的态度倒是相称暖和的，用简的话来讲，那就是：“真是仁慈极了，不管是洁净工、工匠、门房或办事生，无一不表示出热情和友爱，而这些长处在学院的高层办理者身上却毫无例外埠无迹可寻。”
简和霍金见到了一名新来的财务主管，他是一名西藏学讲师，但他从没教过任何门生，所谓的讲师也不过是挂个名头罢了，他的首要事情还是办理学院的财务。
对于这段经历，简在她的自传《飞向无穷》的第一部分第一个章节做了详细的描述：“20世纪50年代初，七岁的我进入圣奥尔本斯女子黉舍上一年级。隔壁班里有个留着疏松金棕色头发的男孩，他老是坐在靠墙的坐位上。那所黉舍也招收男生，我的哥哥克里斯多夫就在初中部上学。我们教员不在的时候，低年级的门生就要和高年级的门生挤在一个课堂里听课。只要这个时候，我才会看到这个男孩。”
戴安娜仓猝说道：“我确切和他约会过，他是我哥哥的朋友，这小我学习很好，有个聪明的大脑，我们是在剧院里约会的，不过，我从没见过霍金的父母和弟妹，他曾经插手过一个游行，那是个‘制止核弹’的游行。”
让斯蒂芬没想到的事情产生了，在他需求简帮手的时候，她的手臂却骨折了，并且还打上了石膏。这让斯蒂芬很心疼，在简受伤的时候，他应当照顾她，但是，她却还要忍耐着痛苦，帮他打字。最后，由斯蒂芬口传，简写好申请书，然后，再找别人帮手打印出来。
翻开简的自传，开首她就写道：“我和斯蒂芬的故事是从1962年的夏天开端的，或许还比这早十多年，不过我并没成心识到。”这段话，让很多爱好霍金的粉丝都晓得了一件事情，他们是在上小学的时候熟谙的，很多读者在猜想：或许霍金和简之间还能够有段青梅竹马的豪情。
1962年暑假，简去了西班牙，她是去插手在那边停止的暑期班的。那一年，简独安闲外洋，本身能很好地照顾本身，对于一个十几岁的女孩来讲，她感觉本身已经长大了。对于简来讲，分开父母的管束，她有一种成熟的感受，她感觉本身就像一只自在的小鸟，终究能够享遭到单独翱翔的兴趣。
在简的回想录里，她详细地描述了她和斯蒂芬相爱和约会的统统细节，笔者很吃惊，她的影象竟然这么好，竟然能记得清统统的细节，这确切是不轻易的。我们每小我平生中都会碰到各种百般的事情，即便是影象力再好的人，也不会把每一件事都记得清清楚楚。这只能申明一点：当年，斯蒂芬和简确切存在着深厚的豪情，当年，他们的爱情是斑斓的。
剧院约会结束后，简的母亲奉告女儿：斯蒂芬打来电话，聘请她去插手剑桥的蒲月舞会。剑桥的蒲月舞会是在六月份停止，这是属于剑桥的舞会。简是个喜好跳舞的女孩，她在中学的时候，就非常想插手蒲月舞会，当时候，黉舍里有个女孩被聘请插手了蒲月舞会，她就非常恋慕，也但愿本身能像童话里的灰女人一样，坐上马车，来到斑斓的城堡和本身敬爱的王子跳舞。