但是，跟着霍金出版了脱销书，统统都开端悄悄产生窜改。简厥后在传记《飞向无穷》中，很清楚地写了她这段时候经历的事情。回想这些事情，再把痛苦旧事写出来，对于简来讲，滋味也是不好受吧！
简从牛津回到家后，她不再提起这些事情，日子还要持续过下去的，她想：婚姻还是两小我的事情，只要她和霍金相爱，那就是最幸运的事情。
到了70年代初期，小圣玛丽路已经不再是温馨的处所了。因为那条路变成了繁华的街道，很多的货车都会颠末这里，常常会产生货车误闯这条路，然后就是停在半路不能行驶，只能渐渐挪动，司机想把车退回到路口，倒车也是有伤害的，让简惊骇的是：有一次屋子差一点就被货车撞翻了，汽车尾气充满在每个房间里，那呛鼻的气味，实在让人难受。
在天文台四周，有斑斓的花圃和披发着诱人香味的果园，都安排了专门的职员来照看。简喜好植物，特别是喜好各种花草。在家门前有个花圃，花圃里种满了玫瑰和百合，轻风吹来，斑斓的玫瑰和洁白的百合在轻风中起舞摇摆。这是每个爱美的女人都想具有的浪漫的家庭小花圃，简感觉本身真的算是幸运的女人。
简在自传里用美好的说话，写出了当年他们在草坪上野餐的景象：“夏天，我和孩子们偶然会去天文研讨所看望斯蒂芬，然后我们在天文台内里的草坪上野餐。孩子们人还未到，清脆的嬉闹声已经抢先一步，穿过铺着长绒地毯的走廊，像一阵清爽的东风飘到办公室，奉告那心花怒放的父亲，他的孩子们来了。斯蒂芬脸上的神采常常比他的说话更能表达他的表情。这个时候他的脸上老是挂满了笑容，那是对孩子们无庸置疑的宠嬖。”
另一个让简分开霍金的启事是，因为当霍金从科学家成为科学明星以后，带给简的烦恼。成为科学明星的霍金，每天都要接管媒体的采访，简和孩子们也要共同“演出”。这让简开端受不了，她不肯意对着镜头假装本身，那些拍摄出来的场景与家里的实际糊口并不是一样的。当实在的糊口被窜改的时候，她就只剩下讨厌的卑劣情感了，时候久了，她想逃离。
婚后两年，简有身了，她在回想录里说她有身期害喜症状很较着，需求躺着才气减缓。有朋友奉告她：医治害喜的体例就是起床前喝上一杯茶。简的父母带来了一份礼品和一个泡茶机，喝了茶的简感受好了很多。
当时简的内心很难过，她想要跑到父母身边大哭一场，宣泄一下悲伤的情感。不过，那天简还是跟着霍金和霍金的母亲开车去了牛津病院。但是，简没有去病院看望菲利帕，既然她不想见到简，简又如何好去见她呢？在等待室里，简就温馨地坐在那边，她的内心几次吟诵着《熙德之歌》，那是一首描述豪杰被放逐的诗歌，诗中充满了豪杰主义精力。
简是如此深爱这座村落花圃，在她出版的自传《飞向无穷》一书中，她用诗意的说话描述了在那边的糊口：“在那边，剑桥的狂乱旋涡不复存在，取而代之的是落拓而迟缓的糊口节拍；那边有大地和天空，独一的声音是云雀的歌颂，它迎着晨光从绿色的草地直冲云霄，消逝在湛蓝色的天空当中。”
刚结婚的简还在大学里学习，期末测验方才开端，她就收到了菲利帕写来的信，信中表达了一个意义：她但愿能和简措置好姑嫂干系，她会尊敬简和霍金的婚姻。厥后，简复书表达了对菲利帕的感激，至于和她友爱相处，她的内心还是有猜疑的。