他不美意义地笑了。
“你得由你和你的肝脏筹议以后才气决定。”我答复说。
他立即站起来，带着他的女儿沿着马路走回家。我想这个事例很好地说了然精力是能够克服物质的，以是我这段节外生枝的论述起码还算有点教诲意义。
这个时候调皮话和威士忌都留他不住。但是他是个能够毫无惧色空中对台风的人，只要身边有把左轮，他就勇于应战十几个赤手空拳的黑人。尼科尔斯太太偶然会派她的女儿到旅店来，那是个七岁的小女人，神采很惨白，老是显得很不欢畅。
“你当时在那边做甚么呢？”
我号召了旅店的中国办事生。
“好啊，乖孩子。”尼科尔斯船长说。
“妈妈找你。”她尖着嗓子说。
“你不会感觉现在喝酒太早了吧？”船长问。
“哎，我想大抵是在沙岸上流浪吧。[151]”
“吃过啦，我很早就喝过咖啡了，”他答复说，“但我不介怀再喝点威士忌。”
流民和艺术家或许还驰名流不异，是不属于任何阶层的。贩夫走狗的粗鄙鄙陋不会让他暗生嫌恶，皇亲国戚的繁文缛礼也不会让他如履薄冰。但尼科尔斯太太出身的阶层却很清楚，就是近年来变得很有阵容的下中等阶层[156]。她的父亲实际上是个差人。我信赖他是个非常短长的角色。我不晓得是甚么让她死缠着船长，但我想那不会是爱情。我向来没闻声她发言，不过她在暗里很啰嗦也说不定。归正尼科尔斯船长怕她怕得要死。当他和我坐在旅店露台上谈天时，尼科尔斯偶然候会发明她正从内里的马路走过来。她也不喊尼科尔斯，底子没有任何迹象表白她重视到尼科尔斯的存在，只是不动声色地走来走去。然后船长会很奇特地感到浑身不舒畅，他会看看腕表，然后叹口气。
我到塔希提不久，便遇见了尼科尔斯船长。那天凌晨，我在旅店露台吃早餐，他走过来跟我搭讪。他传闻我对查尔斯·斯特里克兰很感兴趣，以是想来跟我聊聊这小我。塔希提的岛民对流言流言的酷爱并不亚于英国村落的农夫，我先前问过一两小我有没有斯特里克兰的话，看来动静很快就传开了。我问这位陌生人是否用过早餐。