“挡我者死！”榆翔爆喝一声，声震林木。只见他左手紧握着长枪，枪尖在火把的映照下闪动着凛冽的寒光，仿佛能洞穿统统暗中；右手则高高挥动着冰魄寒光剑，剑身通体湛蓝，好似极地冰川，披收回令人胆怯的气味。他如同一头被激愤的雄狮，劈面朝着代善猛冲而去。那股一往无前的气势，仿佛要将面前的统统停滞都完整碾碎。
“不难，绝对不难”皇太极说道.暗想，他这是表示我，能够帮我杀其他贝勒，这买卖值。
“我等随大将军，虽死无憾”众保护跪倒在地。榆翔却惨淡一笑，：“你看对岸的兄弟们。他们安然了，我们死的有代价”世人随他手指指向。只见对岸，明军将士已经布好防备阵，在张望这边，世人豁然。“和他们挥挥手”榆翔道。
代善带领着大队人马如澎湃的潮流普通从火线敏捷赶来，一声怒喝仿若惊雷炸响：“榆翔，那里走！”那声音在沉寂而严峻的树林中回荡，惊得四周栖息的鸟雀纷繁振翅高飞。
努尔哈赤衡量再三，认识到持续打击鹰嘴谷，己方必将支出极其惨痛的代价，且难以确保能够取胜。因而，他无法地做出决定：“传令下去，全军撤兵。”后金军在一片沉闷的氛围中，缓缓收起营帐，拔营起寨，带着满心的遗憾与踏上了归程。
“我，为甚么要承诺你，你们现在如笼中之鸟，我劝你投降吧！”皇太极傲然道。
当统统筹办伏贴，寅时，恰是睡意昏黄的时候，榆翔带领明军朝着代善防卫的山口建议了狠恶的佯攻。喊杀声在夜空中回荡，火光冲天，明军将士们个个奋勇向前，看似要搏命突围。代善见状，仓猝构造兵力停止抵当，同时派人向努尔哈赤求援。
二人约好，寅时行动。
“算了，算了”榆翔拔剑，“我们结义同年同月死，我本日死定了，我先送你上路，再去杀努尔哈赤”
此时的榆翔，身边的亲卫在连番苦战以后，已锐减至不敷二十人。而四周的林木之间，却尽是后金追兵手中火把闪动的光芒，那星星点点的亮光连成一片，好像一片火海，让人没法辩白究竟有多少敌军正逐步围拢过来。黑暗中，只听得见后金兵士沉重的脚步声、兵器的碰撞声以及此起彼伏的呼喝声，仿佛有无数的恶魔正从四周八方逼近。
“混账！本觉得明军已是瓮中之鳖，却被他们逃脱，的确是奇耻大辱！” 努尔哈赤气得满脸通红，双眼圆睁，瞪眼着帐下的各位贝勒。
榆翔站在崖边，神采庄严，向着东方慎重膜拜，他断交高呼：“陛下，臣不能护佑大了然。但臣之心，至死不渝！”心中却冷静念叨：“宝珠姐，这辈子还是不能保护你了。只盼来生，还能为你遮风挡雨。”说罢，他如同一颗流星般，纵身一跃。身后的保护们没有涓滴踌躇，紧随厥后跳下，身影刹时被崖下的云雾所淹没。
榆翔用心在代善面前闲逛，且战且退，将代善的军队引向了翠影林。代善觉得榆翔已是慌不择路，毫不踌躇地追了出来。一进入翠影林，代善便发明此处树木富强，门路崎岖，行军速率不得不慢了下来。但他仍紧盯着火线的榆翔，不肯放弃。