怀揣着对炙热水蒸气的等候，马克拉号召着远处的卡尔上车，随后亲身接过驾车的事情，呼喊着那两端喘匀气儿的驯鹿，循着雪地上的车辙印，慢悠悠的持续进步。
“管好你那张老是肇事的臭嘴！”马克拉在前者的后脑勺上狠狠来了一下，“大师都是战役的受害者，谁又能比谁好过多少？”
簌簌而下的鹅毛大雪中，富强的针叶林里充满着难言的温馨。脸上残留着两个掌印的科农坐在落满积雪的雪橇车上狠恶的喘气着，好久以后，这个年青的记者仿佛神经质般的自顾自说道，“我是列宁格勒人，从1941年到本年年初，被德国人和你们芬兰人围困了900天的列宁格勒住民！
“有甚么发明吗？”马克拉说话的同时，从兜里摸出一条卷烟大小的熏鹿肉递给了卫燃。
“以是你是想...”
马克拉揪着科农的脖领子把他拉起来，“如果再让我看到你试图把枪口对准我们中的任何一个，包含那两端牲口，我会亲身把你扒光了绑在树上，让你和39年入侵芬兰的那些苏联人一样冻成指路牌！”
卡尔舔了舔嘴角残存的巧克力，“那就这么说定了！”
年青的卡尔低声讽刺道，“阿谁苏联痴人是筹算盖屋子吗？想把那么粗的木头砍成木料，我们恐怕要等上一天赋行。”
“没甚么需求做的”
科农尽力的平复着情感，好久以后这才接过斧头，跳下雪橇车以后踩着丰富的积雪走到了一棵横躺的松树边上，狠狠的抡脱手中的斧头，仿佛要把对德国人的仇恨全都宣泄到那颗枯木身上一样。
特别当卫燃借着身上那张狼皮毯子的保护，偷偷从食盒里拿出四条用烤箱纸包裹的士力架分给他们，方才还处于对峙状况的科农和比他小不了几岁的卡尔，在长久的难堪和卫燃的成心指导下，也你一句我一句的会商起了苏联和芬兰的各种甜点。就连驾车的马克拉都猎奇的扣问起了那些甜的齁嗓子的士力架是如何做的。
马克拉再次将声音抬高了一些，语气也变得更加轻松，“只要穿过穆奥尼奥，持续往西几千米远就能进入瑞典。”
“啪！”马克拉的第三个巴掌抽到了本身儿子的脸上，“你如果再多说一句废话就本身滚归去！”
几近就在科农说完这句话的同时，走过来的马克拉便狠狠一巴掌抽在对方的脸上。随后拎着他的脖领子将其从雪橇车上拽下来按进雪里。
这一次，雪橇车上温馨了很多，裹着狼皮的科农终究不再发问，就连卡尔也闭上了他那张杀伤力实足的臭嘴。
卡尔撇撇嘴，和他的老爹马克拉换了个位置，将装着豆子的麻袋凑到第二头驯鹿的嘴边，同时很有些不平气的说道，“起码德国人...”
“啪！”
“等战役结束以后，如果我还活着，就按维克多说的做法在列宁格勒开一家甜品铺子。”
不过，我可不想让我的儿子把生命华侈在这类冰天雪地的鬼处所。我信赖，那些德国人的父亲，大抵也不想让他们的孩子死在这类鬼处所。”
持续往前挪动视野，车辙印被连绵起伏的松林完整袒护，让他底子无从得知本身正在寻觅的仇敌到底有多大的范围。
望眼镜的视界中，细弱的松树悄悄的站在雪原上，重新顶飘下的鹅毛大雪一点点的增加着他们的负重，更远处，几只狐狸尽力的跃至半空，工致的调回身材让鼻尖朝下，狠狠的戳在丰富的积雪中，寻觅着埋没在雪面之下那些用来充饥的啮齿植物。
其次，那些德国兵士曾经确切是我们的朋友，但现在他们是我们的仇敌。我和我的儿子卡尔，另有从被你们占据的维普里来的维克多，我们会像几年前毁灭入侵的苏联人一样去杀死那些德国兵士。