“小虎，你要杀鞑子俺如何会拦着你，俺也巴不得你早日杀回辽阳城呢！”脑海里转过几个动机后，徐婉云放缓了语气叮咛道，“俺是恼你啥事都不跟俺筹议，你还当俺是姐姐不？……鞑子当然要杀，自个性命也是要紧的，在这世上俺啥都没有了，就剩你这么个弟弟，你要再有个三长两短，教俺可如何……唉！”
说到这儿，徐婉云不知如何俄然有些气愤了，立着眉毛数落汪小虎道，“是不是谁又在你面前乱嚼舌头……俺就不明白，你们一帮子大老爷们如何跟娘们儿似的，还传这些家常闲话……诶诶，你别走，你给俺说清楚！到底是谁？……小虎，你给俺站住！”
“俺们复辽军可不就是要打鞑子、复辽东吗？”汪小虎不平气地嘀咕了一句，见徐婉云瞪了他一眼从速低眉开口，想了想不对劲儿，又鼓足勇气辩驳道，“公子爷但是说过不止一次，俺们此次占北朝鲜，就是为了给今后的抗鞑大业营建一个叫甚么来着……哦对，大火线！公子爷还说，男人汉大丈夫，就应当横刀立马、交战四方，俺报名去南浦如何就错了？”
这也怨不得字摊摊主偷懒，他本是济州城一名落魄的老秀才，原以开馆收徒为生，现现在没了科举一途，谁还耐烦在他那小私塾里华侈时候，纷繁转去了明人开设的小书院，逼得这位教书匠只好举家迁来新兴的瀛洲城，摆了这字摊儿糊口；他笔下汉字虽来得，可这明国话却说得极倒霉索，荒腔走板不说，文绉绉地同浅显人交换起来非常困难；是以徐、汪二人费了老鼻子劲儿才让他明白了想要表达的意义，因而乎便有了这封极简练的拜托信。
“那可不成！”徐婉云当然听出小虎语气中的自大和不甘，当即头也不回地数落他道，“你说说你，也不跟俺筹议，本身就做主报名要去那甚么浦，好好的瀛洲城不呆，也不知去那儿干吗！……别觉得姐姐不晓得，俺但是找人探听了的，那儿是啥地儿？朝鲜！隔着辽东就一条河！”
说着说着她眼圈便红了。见她真情透露，汪小虎也顿时眼热鼻酸起来，胳膊肘拐了拐她安抚道，“姐，不碍事儿的……俺命大，大牢都熬出来啦，哪儿那么轻易就挂了？”把死称挂是楚凡的发明，先是在他身边的小圈子里风行开来，很快便在复辽军乃至岛上明人中传播开来，近似的例子另有好些。