――凯蒂跟查理，又出去吵架了。
随后屋子里呈现了很多玄色扁球状的怪物，约翰逊隔着玻璃窗，还看到一种手臂很长的猴子，龇牙咧嘴的蹦跳着，把松树上的积雪都摇落了。
“*，我甚么都不晓得！”
凯蒂喜好的节目佳宾，为人诙谐，但总变着体例嘲笑穷户，暗喻他们是社会的渣滓。
有天半夜，约翰逊睡梦入耳到楼下有辩论声，他揉着眼睛爬起来，悄悄走到门口，他听到凯蒂正跟查理狠恶的辩论着，仿佛是为了钱，家庭账目开消的题目。
这是约翰逊对他们的全数熟谙，但是到了马塞州的邦戈洛城，与这对佳耦糊口在一起后，约翰逊发明他们与本身设想中并不一样。
这档节目标定位是奉迎中产阶层，以及神驰这个阶层的人。约翰逊还没有被都会繁华纸醉金迷的人生迷昏，这些让凯蒂镇静大笑的节目，老是令少年难堪不安。
美国东海岸，马塞州正在经历一场暴风雪。
“我就晓得！如果真的是功德，头子本身为甚么不来？”
说着她数落起约翰逊的缺点。
***
“热情”的状师先生，除了上班以外，从不出门，不插手社区活动，很少与邻居打号召，有次晚归时，还狠狠踢了邻居家的狗一脚。
非常钟后，他们遭到了惊吓。门前的积雪上留着一排小孩足迹，一起往内涵长――约翰逊趁他们不在家的时候，单独分开。
比来凯蒂他们的财务仿佛出了题目，晚餐已经连着三天只要土豆和面包，他仿佛将厄运带给了他们。
房间里很冷，约翰逊裹住厚厚的羊毛毯，面庞冻得发白。
“你催了三天。”凯蒂气得要哭。
他走回寝室，思虑本身的决定到底是不是弊端，他不该该分开南萨州，让凯蒂教员的家也堕入厄运。
“面对怪物进犯时，只会哭着颤栗，这就是我们的配角？我真悔怨接下这个任务！”金发的凯蒂肝火冲冲，“我甘愿本身是不利的杰克，飞去大洋彼端，在恶魔的范畴漫步，也比如许的日子强些。”
状师吓了一跳，从速禁止凯蒂，警告地瞪视：“你不要命了，这类话也敢说？”
这对新婚佳耦，是约翰逊新的监护人，传闻合法的领养文件还没通过，约翰逊是以女仆人亲戚的身份临时住在这里的。
“他是校园暴力的受害者，约翰逊布朗因为童年遭受，他本人非常讨厌暴力！凯蒂，你连原著的话都忘了吗？”
但是南萨州太远了……
庞大的防风镜几近挡住男人整张面孔。
“约翰逊！”
屋外的积雪厚度已经盖太小腿，门前的三层台阶全数埋在雪下，出门遛弯的雪橇犬一个跟头就砸了出来。邻居欢畅的笑着，翻开的门里传出圣诞乐曲的调子。
***
整栋屋子空空荡荡，冷得像冰。
家里的供暖明天早晨坏了，没法事情，室温很低。
状师先生满脸不耐烦，他举起手表示投降，不想与凯蒂辩论：“我已经去催了！”
心肠仁慈的凯蒂，不做义工，也不去教会帮手派发食品。
几次半夜辩论被约翰逊发明后，凯蒂与查理不会在家里辩论了，他们会去社区公园、或者酒吧，他们对约翰逊的说法是“糊口总有冲突，但他们以为在孩子面前辩论是弊端的，理应避开”。
他转过甚，将窗帘拉上。
受过伤害的少年，非常敏感。
约翰逊将脑袋缩进毛毯里。