“好吧，”她耸了耸肩，“这个故事的确有个twist――当然你也能猜得出来，毕竟我之前也说了，那是那女孩平生中最绝望的光阴。如果她真的顺服安排，高中结婚后就找了零工做，然后仰仗标致的表面找了一个以她和她父母的阶层所能找到的最好的丈夫――遵循父母的安排，最好是一名官员的公子，这会给弟弟今后在本地的生长带来极大的便当――”
这个轨制对于一向鼓励生养的西方国度来讲，一向是中国首要的斑点之一，切萨雷也的确暴露了不解的神采，固然他没有恶感、嫌恶的表示，起码大要没有，但珍妮也不由深切地感到了这类跨文明交换的困难，她乃至思疑切萨雷可否了解这一全部故事，因为它实在是太有中国特性了。
看到切萨雷可贵一见的宽裕神采，和他遴选词句的谨慎谨慎，珍妮忍不住大笑起来。
“她没有聘请父母插手婚礼，娘舅是女方家庭的代表，然后她坐下来给父母写了一封信，奉告他们扶养费已经还清，今后不要来打搅她的糊口，比及他们老得没有扶养本身的才气时，能够去法院告状，不然她不会再给一分钱，她改了姓，甘心在姓前加上夫姓，她在北京的居处也不是他们能够靠近的，在那以后他们和她的其他亲戚多次尝试进入她的糊口，但向来没有获得胜利。她和原生家庭独一的联络就是和表姐一家，她倾尽力帮忙他们，她终究明白，她并不暴虐，只是她的气度很狭小，谁对她好，她百倍报偿，谁伤害了她，她也必然要让对方支出代价――而这就是她和父母的故事。”
“对，并且在中国，当代化的时候较晚，工人的呈现不会超越一百年，起码大范围呈现不会超越一百年……我以为……”珍妮越说越心虚，她有种罪过感：当年真的应当好好学习的，现在连本身国度的汗青都搞不清。“总之，在故事产生的阿谁年代，重男轻女是一种社会知识，特别如果你的上一代来自乡村的话，你不正视男丁是一件非常奇特的事，而当时的社会环境让这个冲突更加狠恶，因为中国从阿谁期间开端履行打算生养轨制……不要暴露这个神采，并不是你再怀上一个孩子就会被履行极刑那么可骇，在大部分地区，只要你情愿放弃公职和交纳罚款，你还是能够持续生养的。”
“艺考感受是在幻境中完成，她底子不晓得本身做了甚么，她的胡想在实际面前显得极其荒唐，她会演戏吗？她的歌声和别的考生比也没那么好听，当考官把她叫到办公室里，明示她将被登科时，她乃至觉得本身是在做梦――没有大悲大喜，因为她底子还没从测验中的恍忽回过神来，她真的被登科了――固然这是她日思夜想的期盼，但当它成真的时候，她底子没法信赖――她终究有了一个机遇，一个窜改运气的机遇。”
“如许的糊口颠末端8年，在这女孩开端记事，开端明白除了她以外，其他的家庭并不是如许糊口――也开端接管她的糊口就会如许持续下去的时候，她的糊口也呈现了窜改，通过贿赂，她在法律上成为了一个……智障。”珍妮说，“如许她的父母就是以能够生养第二个孩子――”
他罕见的语无伦次真的很有文娱性，珍妮咬住嘴唇，等候地看着他搜刮枯肠的模样――或许单单是这一幕就足以值回票价――
切萨雷仍然像是在北京奥运揭幕式的阿谁早晨一样，保持着沉着面具呈现些微裂缝的神采，听到珍妮的问话，他顿了顿――又顿了顿。