首页 > 中国人必读的十部国学经典 > 《大学》
【注释】
【注释】
一.“经文”
九.释“修身齐家”
【注释】
孟献子曰①:“畜马乘②,不察于鸡豚③;伐冰之家④,不畜牛羊;百乘之家⑤,不畜剥削之臣。与其有剥削之臣,宁有盗臣。”此谓国不义利为利,以义为利也。
【原文】
导读
当代有想要彰明光亮的德行于天下的人,先要管理好本身的国,想要管理本身的国,就要先整治好家;想要先整治好家,就要先尽力进步本身的品德涵养;想要尽力进步本身的品德涵养,就要先端方思惟;想要端方思惟,就要先使本身的情意诚笃;想要使本身的情意诚笃,就要先充分知识;充分知识的体例在于切磋事物的道理、规律。
唯仁人放流之,迸诸四夷①,不与同中国②。此谓“唯仁报酬能爱人,能恶人”。见贤而不能举,举而不能先,命也③;见不善而不能退,退而不能远,过也。好人之所恶,恶人之所好,是谓拂人之性④,菑必逮夫身⑤。是故君子有大道,必忠信以得之,骄泰以失之⑥。
【注释】
《诗》云:“其仪不忒,恰是四国③。”其为父子兄弟足法,而后民法之也。此谓治国在齐其家。
【译文】
③诗云句:文王,却周文王。穆穆,指仪表堂堂,模样端庄恭敬。此两句诗摘自《诗经·风雅·文王》篇。
古之欲明显德于天下者,先治其国①;欲治其国者,先齐其家②;欲齐其家者,先修其身③;欲修其身者,先正其心;欲正其心者,先诚其意;欲诚其意者,先致其知④。致知在格物⑤。
⑧心广:气度宽广。
《帝典》说:“能够彰明巨大高贵的德行。”这些书上所说的意义都是本身去光亮彰显本身的德行。
物格而后知至,知至而后意诚,意诚而后心正,心正而后身个修,身修而后家齐,家齐而后国治,国治而后天下平。
③命:郑玄《礼记注》以为“当作慢”;程颐以为“当作怠”。
【译文】
故治国在齐其家。
所恶于上①,毋以使下;所恶于下,毋以事上;所恶于前,毋之前后;所恶于后,毋以畴前;所恶于右,毋以交于左;所恶于左,毋以交于右,此之谓絜矩之道。
【译文】
【译文】
《康诰》曰:“如保赤子④。”心诚求之,虽不中⑤,不远矣,未有学养子而后嫁者也。
⑥寔:同“实”。
【译文】
⑤菑:同“灾”,灾害。逮:到,及。夫(fú):助词,此。
【注释】
【原文】
【译文】
【注释】
③“小人”句:乐其乐,噪音luò,前“乐”为动词,意为以……为欢愉。利其利,前“利”为动词,意为获得好处。此以,是以,以是。没世,毕生,一辈子。
《帝典》曰⑤:“克明峻德⑥”。皆自明也。
三.释“新民”
②偾(fèn)事:偾,废弛。偾事,废弛事情。
切磋事物的道理、规律才气获得真知;有了丰富的知识才气使意念诚笃;有了诚笃的意念才气使思惟端方;端方思惟,才气进步本身的品德涵养;进步了本身的品德涵养,才气整治好家;整治好家才气管理好国,管理好国才气使天下承平。
【译文】
【原文】
⑧俾(bǐ):使。不通:不被重用。
大学的主旨,在于彰明人们光亮的德行,进而令人革旧更新,达到至善的最高境地。
①迸:逐,摈除。四夷:泛指我国边陲的少数民族,东夷、西戎、南蛮、北狄叫做四夷。
②作:抖擞,鼓起。
二.释“明显德”