宋纪十六（起柔兆执徐，尽著雍敦牂，凡三年）
戊寅，魏以征西大将军、安乐王长乐为太尉，尚书左仆射、宜都王目辰为司徒，南部尚书李詃为司空。尊皇太后曰太皇太后，复临朝称制。以冯熙为侍中、太师、中书监。熙自以外戚，固辞内任；乃除都督、洛州刺史，侍中、太师仍旧。
冬，十月，辛酉，以吏部尚书王僧虔为尚书右仆射。
顺天子
玄月，乙酉，魏更定律令。
乙亥，加萧道成尚书左仆射，刘秉中书令。
癸亥，诏袁粲镇石头。粲性冲静，每有朝命，常固辞；逼切不得已，乃就任。至是知萧道成有不臣之志，阴欲图之，立即受命。
秋，七月，祗祖帅数百人自建康奔京口，云京师已溃乱，劝令速入。景素信之，戊子，据京口起兵，士民赴之者以千数。杨、阮闻祗祖叛走，即命纂严。己丑，遣骁骑将军任农夫、领军将军黄回、左军将军兰陵李安民将步军，右军将军张保将水军，以讨之；辛卯，又命南豫州刺史段佛荣为都统。萧道成知黄回有异志，故使安民、佛荣与之同行。回私戒其士卒：“道逢京口兵，勿得战。”道成屯玄武湖，冠军将军萧赜镇东府。
戊子，帝乘露车，与摆布于台冈赌跳。仍往青园尼寺，晚，至新安寺偷狗，就昙度道人煮之。喝酒醉，还仁寿殿寝。杨玉夫常得帝意，至是忽憎之，见辄切齿曰：“明日当杀小子，取肝肺！”是夜，令玉夫伺织女度河，曰：“见当报我；不见，将杀汝！”时帝出入无常，省内诸阁，夜皆不闭，厢下畏相逢值，无敢出者；宿卫并回避，表里莫相禁摄。是夕，王敬则出外。玉夫伺帝熟寝，与杨万年取帝防身刀刎之。敕厢下奏伎陈奉伯袖其首，依常行法，称敕开承明门出，以首与敬则。敬则驰诣领军府，叩门大喊，萧道成虑苍梧王诳之，不敢开门。敬则于墙上投其首，道成洗视，乃戎服乘马而出，敬则、桓康等皆从。入宫，至承明门，诈为行还。敬则恐浑家觇见，以刀环塞窐孔，呼门甚急，门开而入。他夕，苍梧王每开门，门者震慑，不敢俯视，至是弗之疑。道成入殿，殿中惊怖。既而闻苍梧王死，咸称万岁。
升明元年丁巳，公元四七七年春，正月，乙酉朔，魏改元太和。
初，苍梧王在东宫，好缘漆帐竿，去地丈馀；喜怒乖节，主帅不能禁。太宗屡敕陈太妃痛捶之。及即帝位，内畏太后、太妃，外惮诸大臣，未敢纵逸。自加元服，表里稍无以制，数出游行。始出宫，犹整仪卫。俄而弃车骑，帅摆布数人，或出郊野，或入市廛。太妃每乘青犊车，随相检摄。既而轻骑远走一二十里，太妃不复能追；仪卫亦惧祸不敢追随，唯整部伍，别在一处，瞻望罢了。
己丑旦，道成戎服出殿庭槐树下，以太后令召袁粲、褚渊、刘秉入集会。道成谓秉曰：“此使君家事，何故断之？”秉未答。道成须髯尽张，目光如电。秉曰：“尚书众事，能够见付；军旅处罚，一委领军。”道成次让袁粲，粲亦不敢当。王敬则拔白刃，在床侧腾跃曰：“天下事皆应关萧公！敢有开一言者，血染敬则刀！”仍手取白纱帽加道成首，令即位，曰：“本日谁敢复动！事须及热！”道成正色呵之曰：“卿都自不解！”粲欲有言，敬则叱之，乃止。褚渊曰：“非萧公无以了此。”手取事授道成。道成曰：“相与不肯，我安得辞！”乃下议，备法驾诣东城，迎立安成王。因而长刀遮粲、秉等，各失容而去。秉出，于路逢从弟韫，韫开车迎问曰：“本日之事，当归兄邪？”秉曰：“吾等已让领军矣。”韫拊膺曰：“兄肉中讵有血邪！本年族矣！”