豫州刺史荀朗自巢湖出濡须邀景，破厥后军，景奔归，船前后相失。太子船入枞阳浦，船中腹心皆劝太子是以入北，太子曰：“自国度丧败，志不图生，主上蒙尘，宁忍违离摆布！吾今若去，乃是叛父，非避贼也。”因涕泗哭泣，即命进步。
魏杨忠围汝南，李素战死。仲春，乙亥，城陷，执邵陵携王纶，杀之，投尸江岸；岳阳王詧取而葬之。
杨乾运进据平兴，平兴者，杨法琛所治也。法琛退保鱼石洞，乾运焚平兴而归。
景杀哀太子大器、寻阳王大心、西阳王大钧、建平王大球、义安王大昕及贵爵在建康者二十馀人。太子神明端嶷，于景党何尝屈意，所亲窃问之，太子曰：“贼若于事义，未须见杀，吾虽陵慢呵叱，终不敢言。若见杀时至，虽一日百拜，亦无所益。”又曰：“殿下今居困阨，而神貌怡然，不贬常日，何也？”太子曰：“吾自度死日必在贼前，若诸叔能灭贼，贼必先见杀，然后就死。若其不然，贼亦杀我以取繁华，安能以必死之命为无益之愁乎！”及难，太子色彩稳定，徐曰：“久知此事，嗟其晚耳！”刑者将以衣带绞之，太子曰：“此不能见杀。”命取帐绳绞之而绝。
太宗简文天子下
齐司空司马子如自求封王，齐主怒，庚申，免子如官。
秋，七月，乙亥，湘东王绎以长沙王韶监郢州事。丁亥，侯景还至建康。于庆自鄱阳还豫章，侯瑱门拒之，庆走江州，据郭默城。绎以瑱兖州刺史。景悉杀瑱弟。
司空、东道行台刘神茂闻侯景自巴丘败还，诡计叛景，吴中士大夫咸劝之；乃与仪同三司尹思合、刘归义、王晔、云麾将军元頵等据东阳以应江陵，遣頵及别将李占下据建德江口。张彪攻永嘉，克之。新安民程灵洗起兵据郡以应神茂。因而浙江以东皆附江陵。湘东王绎以灵洗为谯州刺史，领新安太守。
甲子，宋子仙等困蹙，乞输郢城，身还就景；王僧辩伪许之，命给船百艘以安其意。子仙谓为信然，浮舟将发，僧辩命杜龛帅精勇千人攀堞而上，鼓噪奄进，水军主宋遥帅楼船，暗江云合。子仙且战且走，至白杨浦，大破之。周铁虎活捉子仙及丁和，送江陵，杀之。
侯景以王克为太师，宋子仙为太保，元罗为太傅，郭元建为太尉，支化仁为司徒，任约为司空，王伟为尚书左仆射，索超世为右仆射。景置三公官，动以十数，仪同尤多。以子仙、元建、化仁为佐命元功，伟、超世为谋主，于子悦、彭隽主击断，陈庆、吕季略、卢晖略、丁和等为虎伥。梁报酬景用者，则故将军赵伯超，前制局监周石珍，内监严亶，邵陵王记室伏知命。自馀王克、元罗及侍中殷不害、太常周弘正等，景从人望，加以尊位，非腹心之任也。
大宝二年辛未，公元五五一年春，正月，新吴余孝顷举兵拒侯景，景遣于庆攻之，不克。
丙寅，追尊昭明太子为昭明天子，豫章安王为安天子，金华敬妃为敬太皇太后，豫章太妃王氏为皇太后，妃张氏为皇后。以刘神茂为司空。
辛亥，齐主祀圜丘。
李迁仕收众反击南康，陈霸先遣其将杜僧明等拒之，活捉迁仕，斩之。湘东王绎使霸先进兵取江州，觉得江州刺史。
乙丑，景又使使杀南海王大临于吴郡，南郡王大连于姑孰，安陆王大春于会稽，高唐王大壮于京口。以太子妃赐郭元建，元建曰：“岂有皇太子妃乃为人妾乎！”竟不与相见，听使入道。
壬辰，湘东王以长沙王韶为郢州刺史。
癸亥，齐主耕籍田。乙丑，享太庙。