行军总管达奚长儒将兵二千，与突厥沙钵略可汗遇于周槃，沙钵略有众十余万，军中大惧。长儒神采慷慨，且战且行，为虏所抵触，散而复聚，四周顺从。转斗三日，日夜凡十四战，五兵咸尽。士卒以拳殴之，手皆骨见，杀伤万计。虏气稍夺，因而解去。长儒身被五疮，通中者二；其兵士死伤者什八九。诏以长儒为上柱国，馀勋回授一子。
六月，甲申，隋遣使来吊。
二王欲为豪侈不法，韶、岩辄不奉教，或自锁，或排阁切谏。二王甚惮之，每事咨而后行，不敢违法度。帝闻而赏之。
丙午，以长沙王叔坚为司空，将军、刺史仍旧。
沙钵略更欲南入，达头不从，引兵而去。长孙晟又说沙钵略之子染干诈告沙钵略曰：“铁勒等反，欲袭其牙。”沙钵略惧，回兵出塞。
隋主既立，报酬梁主，恩礼弥厚。是岁，纳梁主女为晋王妃，又欲以其子玚尚兰陵公主。由是罢江陵总管，梁主始得独裁其国。
乙丑，尊皇后为皇太后。时帝病创，卧承香殿，不能听政。太后居柏梁殿，百司众务，皆决于太后，帝创愈，乃归政焉。
至德元年癸卯、公元五八三年春，正月，庚子，隋将入新都，大赦。
初，上病创，不能视事，政无大小，皆决于长沙王叔坚，权倾朝廷。叔坚颇娇纵，上由是忌之。都官尚书山阴孔范，中书舍人施文庆，皆恶叔坚而有宠于上，日夕求其短，构之于上。上乃即叔坚骠骑将军本号，用三司之仪，出为江州刺史。以祠部尚书江总为吏部尚书。
丁巳，太子即天子位，大赦。
甲子，隋更命传国玺曰“受命玺”。
己巳，立妃沈氏为皇后。辛未，立皇弟叔俨为寻阳王，叔慎为岳阳王，叔达为义阳王，叔能为巴山王，叔虞为武昌王。隋高飃奏，礼不伐丧；仲春，己丑，隋主诏飃等班师。
乙酉，隋上柱国李光败突厥于马邑。突厥又寇兰州，凉州总管贺娄子干败之于可洛峺。
乙酉，隋遣沁源公虞庆则屯弘化以备突厥。
初，李雄家世以学业自通，雄独习骑射。其兄子旦让之曰：“非士大夫之素业也。”雄曰：“自古圣贤，文武不备而能成其功业者鲜矣。雄虽不敏，颇观前志，但不守章句耳。既文且武，兄何病焉！”及将如并省，帝谓雄曰：“吾儿更事未多，以卿兼文武才，吾无北顾之忧矣！”