庚戌,隋主如陇州。
至德三年乙巳,公元五八五年春,正月,戊午朔,日有食之。
隋大司徒郢公王谊与隋主有旧,其子尚帝女兰陵公主。帝待之恩礼稍薄,谊颇怨望。或告谊自言名应图谶,相表当王;公卿奏谊大逆不道。壬寅,赐谊死。
张贵妃名丽华,本兵家女,为龚贵嫔侍儿,上见而悦之,得幸,生太子深。贵妃发长七尺,其光可鉴,性敏慧,有神采,进止详华,每瞻视眄睐,光彩溢目,辉映摆布。善候人主色彩,举荐诸宫女;后宫咸德之,竞言其善。又有厌魅之术,常置淫祀于宫中,聚女巫鼓励。上怠于政事,百司启奏,并因宦者蔡脱儿、李善度进请;上倚隐囊,置张贵妃于膝上,共决之。李、蔡所不能记者,贵妃并为条疏,无所遗脱。因参访外事,人间有一言一事,贵妃必先知白之;由是益加宠异,冠绝后庭。寺人近习,表里保持,援引宗戚,纵横犯警,卖官鬻狱,货赂公行;奖惩之命,不出于外。大臣有不从者,因此谮之。因而孔、张之权熏灼四方,大臣在朝皆从风谄附。
至德二年甲辰,公元五八四年春,正月,甲子,日有食之。
隋主使司农少卿崔仲方发丁三万,于朔方、灵武筑长城,东距河,西至绥州,绵历七百里,以遏胡寇。
沙钵略陈兵列其珍宝,坐见庆则,称病不能起,且曰:“我诸父以来,不向人拜。”庆则责而谕之。令媛公主私谓庆则曰:“可汗豺狼性;过与争,将啮人。”长孙晟谓沙钵略曰:“突厥与隋俱大国天子,可汗不起,安敢违意!但可贺敦为帝女,则可汗是大隋半子,何如不敬妇翁!”沙钵略笑谓其达官曰:“须拜妇翁!”乃起拜顿颡,跪受玺书,以戴于首,既而大惭,与群下相聚恸哭。庆则又遣称臣,沙钵略谓摆布曰:“何谓臣?”摆布曰:“隋言臣,犹此云奴耳。”沙钵略曰:“得为大隋天子奴,虞仆射之力也。”赠庆则马千匹,并以从妹妻之。
隋主命礼部尚书牛弘修五礼,勒成百卷;戊辰,诏行新礼。
隋前华州刺史张宾、仪同三司刘晖等造《甲子元历》成,奏之。壬辰,诏颁新历。
仲春,乙巳,隋主饯梁主于灞上。
帝答信曰:“大隋天子贻书大突厥沙钵略可汗:得书,知大有美意。既为沙钵略妇翁,本日视沙钵略与儿子不异。时遣大臣往彼省女,复省沙钵略也。”因而遣尚书右仆射虞庆则使于沙钵略,车骑将军长孙晟副之。
戊申,隋申明公李穆卒,葬以殊礼。
甲子,党项羌请降于隋。
是岁,上于光昭殿前起临春、结绮、望仙三阁,各高数十丈,连延数十间,其窗、牖、壁带、县楣、栏、槛皆以沈、檀为之,饰以金玉,间以珠翠,外施珠帘,内有宝床、宝帐,其服玩瑰丽,近古所未有。每轻风暂至,香闻数里。其下积石为山,引水为池,杂植奇花异卉。
戊申,隋主还长安。
己巳,隋主享太庙;辛未,祀南郊。
仲春,隋始令刺史上佐每岁暮更入朝,上考课。
秋,七月,丙寅,遣兼散骑常侍谢泉等聘于隋。
孔范自谓文武才气,举朝莫及,安闲白上曰:“外间诸将,起自行伍,匹夫敌耳。深见远虑,岂其所知!”上以问施文庆,文庆畏范,亦觉得然;司马申复赞之。自是将帅微有不对,即夺其兵,分派文吏;夺任忠部曲以配范及蔡征。由是文武崩溃,乃至毁灭。