首页 > [HP]斯莱特林之王 > 第十二章 禁闭
“当然，这是应得的奖惩，不是吗？”乌姆里奇的声音带着较着的笑意。
斯莱特林大众歇息室里，小蛇们都温馨地做着功课，偶尔一两小我挥动着魔杖，也只是小声念动咒语，没有一小我大声鼓噪。
“七日以内，从古灵阁取回一样东西。”萨拉查的眼里带着一份奇特的笑意，“我曾与妖精商定，让巨龙保护此物千年，现在是时候收回了。”
15哈利把姑妈吹胀后，弗农说：“你别走，你千万别走！我会照顾你的！你永久也别走！”[异想天开型]
海兰德悄悄地站在原地，表示他持续。
听他这么说，达芙妮俏目含煞，冷哼了一声，说：“不识时务的蠢女人。”
作者有话要说：网上看到了一份盗版碟的搞笑字幕翻译，顿时就笑歪了，大师一起看一看吧
海兰德轻柔地说：“胡说？那我把它交给邓布利多传授好了。”
14玛姬说哈利的爸爸没用时，哈利吼道：“我爸爸不是开车的！”
海兰德还在持续，乌姆里奇神采乌青，她短促地说：“停下！亚特拉先生，停下来！”
“够了！”乌姆里奇气急废弛，她深呼吸了几下，干巴巴地说，“够了，亚特拉先生，你的任务结束了，你能够走了。”
“这不是‘应得的奖惩’吗？”海兰德摹拟她方才的口气，浅笑着说道。
哈利一言不发，低下头持续誊写。
10列车上，摄魂怪分开后，罗恩说：“我感觉我被骗了。”（原文：我感觉我再也欢愉不起来了）
六点差一分的时候，海兰德定时敲响了乌姆里奇的大门。
屋内一时候寂静，氛围凝固如同胶水。毫无疑问，这是赤・裸裸的欺侮。
“请进。”门里传来甜腻腻的声音。
“兰德尔，从我教诲你以来，已经有两年了。”萨拉查规复了本来面孔，凝睇着本身独一的传人，黑曜石普通的眼睛古井无波，看不出任何情感。
16哈利在尖叫棚屋见狼星时，说：“爸爸你又去喝酒了！”
怪物：“我看出来了，你就是同性恋。”
海兰德微微一笑，把对方的软弱看在了眼里，没有再多说，收起羽羊毫分开了办公室。
就在乌姆里奇对劲洋洋的时候，俄然感到手背传来难以言喻的疼痛，她忍不住收回一声刺耳的惊呼，手指一抖，小茶杯落在地上摔成了几瓣。乌姆里奇霍然站起，近乎惊骇地盯着本身的手背，那边正缓缓闪现一行字：我错了。
8在某个版本里，哈利波特被译成“陶器工人”，并且“陶器工人”在“科学院”上学。
“你返来了。”
在这一刻，他已经下定了决计，要用尽统统手腕，七日以后交上一份完美的答卷！
萨拉查的声音淡淡的：“现在，我安插给你一份功课，算作毕业成绩。”
6马尔福活着界杯上说：“是部长亲身请的。”然后，他爸爸说：“把衣服穿上，别乱抖。”我家的小德好冤枉。布斯巴顿黉舍的女生出去时罗恩说：“好养颜！”
“早晨好，乌姆里奇传授。”海兰德的浅笑无可抉剔，即便内心早已吐槽不已。
4伏地魔被翻译成“我的头”，我看了好久才反应过来。在坟场的时候，伏地魔说：我要让你看看我的头的短长。我愁闷了好久。哈利归去后也说：我的头重生了。
哈利：“不”
粉红色的墙纸，粉红色的窗帘，粉红色的天花板。桌布上镶着蕾丝花边，相框上绑着胡蝶结。如果说这是一名少女的房间，还勉强能够称得上梦幻，但配上乌姆里奇的那一张老脸……海兰德很悔怨本身吃了晚餐。