“哪怕你冒死把这些攥在手里，只要死了就甚么都没有了。
第六一条，舍与得
“对于那些勇于应战怀特家属的蠢货必须赐与警告――但要记着，口舌之争是最低端的。”
母亲的眉头深深皱起：“那里来的臭虫。”她小声嘟囔。我完整能感遭到她熊熊燃烧着的怒意，以是就更加佩服她竟然能忍下来，在任何时候都能保持贵族的完美姿势。她一挽一样假装没闻声无动于衷的父亲，“我们出来吧，演出快开端了，我想必然会非常出色吧。”她欢畅地说，眼中的等候毫不作伪。
“是啊……以是就筹办放弃我了是吗？归正你一向都那么讨厌我。”
[被迫的放弃。]
相较之下父亲的神采就显得过于严厉了――他看上去刹时老了十岁，那种疲态和颓唐像团阴霾的乌云覆盖了他的周身，即便用再华贵的服饰也讳饰不住。
“呵……放弃吗？或许是吧……人生活着总有很多东西是需求放弃的，志愿的，被迫的，你不成能甚么都获得。这就是我要奉告你的，不管是对于小我来讲，还是对于家属来讲，最首要的是持续，除此以外，甚么都能够放弃。
我的父亲一贯不喜好用钥匙锁门，此次也一样，临出门的时候他风俗性地取出那根不离身的小木棍，想要对大门施点甚么咒语之类的，可手在空中僵了僵，又把小木棍插回了兜儿中。
“当然，我也这么想。”父亲看着简妮和科夫尼的背影如许说。
他的眼神说不出的奇特。
“不不不，你弄错了简妮，”科夫尼当即大声应和，那种夸大的语气，仿佛本身不是个芭蕾跳舞演员而是专门唱咏叹调的一样，“是前群舞女人，如许才对。”说罢他一挑眉，哼了一声从我身边大步迈了畴昔。
果不其然，半晌以后，他深吸了一口气接着说：“这是当初我的父亲选定我做怀特家部属一任家主时，给我上的第一堂课。”
“我现在把它教给你。”他盯着舞台，明显那边正上演着一出小镇里十年可贵一见的大闹剧，可他的眼神却凌厉而悲哀。父亲脸上的肌肉不竭抽动着，最后他闭上双眼，用力且干脆利落地退动手上那枚意味着家主身份的戒指，递到我面前：
我看到父亲张了张口，可终究还是一个词都没有吐出来。
我没搭腔，耐烦的等候着下文。
“他要的只是怀特家属的尽忠，至因而怀特家属的谁，都能够。他向来就是一个可骇的人，现在更是要去做一件可骇的事，我……”父亲看了一眼熟睡的母亲，自怀中取出那根他从不离身的小木棍，悄悄摩挲了几遍以后将之掰断了扔到一边，“我不成能跟着他一起猖獗。”
“哟，你也来看芭蕾舞剧啊？群舞女人？”刚走到剧院门口，就听到一个不怀美意的声音本身后传来。一转头，就看到简妮捧着一杯热可可昂着下巴一脸讽刺地看着我。她整小我都挂在科夫尼身上，仿佛一件没有骨头的衣服。
>>>>>>
几近统统的观众都惊呆了，在父亲不晓得是成心还是偶然收回了一声轻笑以后，全部剧院哄堂大笑起来。而此时，第一个笑出声的父亲反而不笑了，他换了一个更温馨的坐姿，揽着不知何时已经靠在他肩头睡着了的母亲的腰，非常对劲地看着台上的人出丑。
他深深地看了我一眼，感喟道：“走吧。”