科德尔走了上去，卡洛跟在背面。他将嘉莉锁在了高台的围栏边，她的状况不太对，老是灵敏随便的魔女只是悄悄地伸直在角落，一声不吭。
谁都没发明他是何时呈现的，又在那边站了多久。
威尔・格雷厄姆拧起了眉头。
科德尔踏到麝鼠农庄的地上，谨慎地避开水渍，关上车门。接着便看到卡洛从前面的卡车将嘉莉・怀特扯出来。
在几名男性面前碰到这类事，这相称尴尬。换做其他女人，估计早就羞愤地哭出来了。但科德尔想她的惨白可不是因难堪熬。
“别说得仿佛你会坐以待毙似的，”威尔嘲笑几声，“我不会白搭力量。”
明显梅森也发觉了这点。他的呼吸变得极其沉重，异化着气愤与镇静。
这话倒是说到了梅森的内内心，此时现在，没甚么比汉尼拔・莱克特更让他在乎的：“你说得对，威尔。嘉莉・怀特爱如何样如何样――他果然找上了你，这才是我体贴的。”
科德尔也很惊奇于格雷厄姆捕快的共同。
“你不需求硬撑，嘉莉。”科德尔放缓声线劝说道，“这不会带来――”
“不。”
“你离你想要的东西只要一步之遥了，”他说，“不要节外生枝。”
“你看着措置就好。”梅森仿佛有点绝望，他侧了侧头，不再存眷嘉莉。
科德尔是个护士，他学习过如何措置这类事，可这环境卑劣，而他毕竟是名男性。
一时候高台上的氛围变得极其压迫。
他打了个寒噤。
少女勾了勾嘴角，勉强扯起一个笑容回应他。
“cos'e'sso？”（产生了甚么？）
不对劲，那里不对劲。
她缓缓地抬开端，肤色惨白，活像个死人。科德尔重视到她的手和大腿在颤抖，仿佛在忍耐着极大的痛苦。
科德尔没放过威尔・格雷厄姆脸上一闪而过的阴霾。
“这烧铁是做甚么用的。”威尔看向高台之下，问道。
她顺从地蜷起双腿，新的血迹在地板上划出一道可骇的横线。
只是这远远不敷，嘉莉眉头紧皱，并没有和缓的意义。
梅森和威尔・格雷厄姆早来了一步。
是血。
高台上面的卡洛禁不住问道，他的尾音淹没在猖獗的雷鸣声中。
意大利绑匪咕哝了几句话，科德尔没听清。但是他到底是拽着嘉莉走进了堆栈。
他走到嘉莉面前，蹲下|身：“嘉莉？”
“我觉得你会直接拘系他，毕竟这是个好机遇。”
“没干系。”
“你需求止痛药吗？”科德尔摸干脆地问道。
那道人影身材高大，清癯利落，站在背光的处所，五官藏匿在暗中当中。
走出去时没有雨伞，她浑身高低都沾满了雨水。坐在冰冷的空中上，水渍濡出一道暗影。她挪了挪身材，伴跟着布料的摩擦，嘉莉的身下拖出一条黑红的线。
或许恰是因为陷得太深，才具有这么激烈的动机。
“我不……不要。”少女回绝了科德尔的发起，“不要止痛药。”
“他来了。”
捕快用核阅的目光打量梅森一番，而后反问：“你在等候他扣问甚么，梅森？”
“你是指通过你养的猪崽？”威尔的目光看向高台以后。
因而科德尔号令卡洛将高台之下铁炉搬了上来，放到了嘉莉的身边。熊熊燃烧的铁炉使得高台上变得暖和很多，冰冷的潮意退散很多。这并不能烘干她湿透的衣物和头发，但起码能带来温度。
嘉莉极力保持着安静的声线，安抚道。
“你放心，是布洛芬，不会影响到你的认识。”
科德尔的目光转向堆栈大门，逗留在门口的人影让贰心底打了个突。