约翰一家住进了二楼南边的大套间里。这个房间是苏珊奶奶为他专门预备的。固然一年多没人住过了，但是仍然非常整齐，看来每天都有人打扫。约翰穿越后刚醒过来的时候，就是躺在这个房间的床上的。现在再次踏入这里，想到当时本身内心的忐忑和惶恐，俄然有一种仿佛隔世的感受。
约翰给莫瑞安插的任务是抓紧吃透梅林动机的设想，尽快给休斯飞机公司现有的几款飞机停止“换心”手术。目前莫瑞的停顿还算不错，他对单引擎的h1战役机停止了一系列大胆的改革，连休斯本人都对改进结果大为赞叹，奖饰改革后的h1“飞得比枪弹还快”。
苏珊奶奶本来筹算为约翰一家伶仃安排晚餐的，但约翰执意要跟她们一家一起吃。现在，苏珊奶奶也是祖孙四辈，儿孙合座的人了。一大师子十几口人聚在一起，显得非常热烈。
父亲乔治归天后，范德比尔特家属的大佬们出面，替当时只要1o岁的约翰保住了父亲的绝大部分遗产。而约翰的生母则拿着一笔不菲的“赔偿款”去了欧洲。
小艾拉记事以来，还是第一次来农场，看到甚么都感到很别致。很快她就开端在楼上楼下到处乱跑，拉着约翰对各种耕具和老式物件问个不断。直到苏珊奶奶的几个曾孙女从镇上的黉舍返来后，才把约翰给束缚了出来。
以是这么多年来，他都对本身的生母只字不提，也向来不想主动去联络。不是每小我都能做到温斯顿・丘吉尔那种程度。（丘吉尔的母亲詹妮在丈夫归天后，又结了两次婚。一次是和与丘吉尔同岁的运动员韦斯特，一次是和比丘吉尔小三岁的政客蒙塔吉，这家伙还是个丘吉尔的反对派。这两次婚姻，丘吉尔都亲身列席了婚礼并奉上了祝贺。）约翰自问没有巨人的宽广胸怀。
对于一个经历太长时候严峻事情的人来讲，没有甚么是比和家人一起去乡间度假更好的犒赏了。新奇的氛围、清澈的河水、大片的金色郊野和硕果累累的果园，以及甘旨的农家食品和慈爱的苏珊奶奶。带着老婆和女儿站在农场的门口，约翰俄然有了一种宿世回家过年的感受。
“下午好，先生、夫人另有艾拉蜜斯。”苏珊奶奶也有些冲动，但她还是遵循多年的风俗对约翰一家利用了尊称。固然严格意义上苏珊奶奶早已退休，不再是约翰家的仆人了。连她目前居住的这座小农场也被约翰转到了她儿子罗伯特的名下。但苏珊奶奶还是一向把约翰一家看作是本身的仆人。
瑞莫是个超卓的工程师，并不是合格的发卖代理人。以是当初约翰挑选他卖力这个项目，压根就没想过要他去买梅林动机。他承包这个代理权不过是为了不让其他美国飞机制造商利用梅林动机罢了。