第61章 首发[第3页/共3页]

【译文】再往北十里，是座超山，山北面到处是苍玉，山南面有一眼水

而激发的疾病。

又东十里，曰尸山，多苍玉，其兽多麖1（j9ng）。尸水出焉，南流注

【注释】1井：井是野生开挖的，泉是天然构成的，而本书记叙的山之统统皆为天然事物，

尸水从这座山发源，向南流入洛水，水中有很多良好玉石。

泉，夏季有水而到夏天就干枯了。

【译文】再往东五百里，是座朝歌山，山谷里多出产良好垩土。

以是，这里的井当是指泉眼下陷而低于空中的水泉，形似水井，故称。

的标致石头。

北流入玄扈水。玄扈山中生有很多马肠如许的怪物。在讙举山与玄扈山之

的北面有一峡谷，叫做机谷，峡谷里有很多■鸟，形状像猫头鹰却长着三只

脱：前人说是一种发展在南边的草，有一丈多高，叶子与荷叶类似，茎中有瓤，纯红色。3璇玉：古

以赤鷩最多。

【译文】总计薄山山系之首尾，自苟林山起到阳虚山止，一共十六座山，

【译文】再往东十里，是座良余山，山上有富强的构树和柞树，没有石

注于玄扈之水。此中多马肠之物1。此二山者，洛间也。

（ji1o）2。

草以■草、芫华居多。山南面盛产■琈玉，这里的树木以槐树居多。这座山

山下到处是竹箭、竹■之类的竹丛。山中的野兽以■牛、羬羊最多，而禽鸟

【译文】中心第五列山系薄山山系之首坐山，叫做苟林山，不发展花草

【译文】再往东二十里，是座阳虚山，盛产金，阳虚山邻近玄扈水。

而草大多是芍药、门冬草。

人说是质料成色比玉差一点的玉石。

神：在毛物顶用一只红色鸡献祭，祀神不消米，用彩色帛把鸡包裹起来。

又东十里，曰历山，其木多槐，其阳多玉。

又东北二十里，曰升山，其木多（穀）[榖（g^u）]、柞（zu^）、棘，

【译文】再往西三百五十里，是讙举山。雒水从这座山发源，然后向东

【译文】往东三百里，是座首山，山北面有富强的构树、柞树，这里的

又西三百五十里，曰讙（hu1n）举之山。雒（lu^）水出焉，而东北流