“因为大师都觉得是固德逊干的。”
“说出来真是丢人,玛丽,但是……”
“是你吗,江尼?”
“是的,先生。到布利克斯敦和往下统统的市镇的火车时候表明天都改了,先生――要寄出的东西比平常早二非常钟就得送到才行。我只好从速跑,如果去晚了两分钟的话……”
随后是一阵长时候的沉默,他们俩都转入深思了。厥后老婆抬开端来讲:
“他走了!但是,哎呀,他或许来不及了――来不及了……或许还不太晚――或许还来得及。”她站起来,呆立着想,神经严峻地把双手一时扭在一起,一时松开,一阵轻微的暗斗侵袭着她的满身,她从干哑的嗓子里说道:“上帝宽恕我吧――起了这类动机真是太可骇了――但是……主啊,你是如何把我们形成的――造很多么奇特呀!”
“谁也不晓得――我包管,谁也不晓得!”
“是的,先生。
她把灯光拧小一点,悄悄地溜畴昔,在那只口袋中间跪下,伸手去摸它那鼓鼓囊囊的四周,爱恋般地爱抚着;她那双不幸的老花眼睛里闪出一种贪婪的光芒。她一阵一阵地发楞,偶然候又半似复苏、自言自语地说:“早晓得我们该等一等就好了!――啊,假定我们略微等一等,不那么性急就好了!”
这时候柯克斯佳耦也吵完了嘴,言归于好了,现在正在上床――去想、想,在床上翻来覆去,内心发烦,老猜不透固德逊当初向阿谁倾家荡产的流浪汉说的是一句甚么话――那句贵重的规语,代价四万元现金的规语。
同时柯克斯也从办公的处所回到了家里,把那桩奇特的事情奉告了他的老婆,他们也很热烈地议论了一阵,并且猜想着全部镇上唯有已故的固德逊才会那么慷慨地拿二十块钱这么大一笔款项去布施一个遭难的异村夫。厥后他们的说话间断了,两人都不出声,转入深思了。他们垂垂地神经严峻和烦躁起来。最继配子说话了,仿佛是自言自语似的:
“我晓得你在想甚么,爱德华。”
“当然他们会这么想!”
“甚么鬼催着你这么焦急呀,真是莫名其妙。”
“我这类感受已经畴昔了。我们在这儿搭个临时铺吧,我们非得好都雅守着,等明天早上银行的金库开了,收进这只口袋才行……哎呀,哎呀――如果我们没做错那一招,那该多好!”
丈夫微微地轰动了一下,由深思中醒过来,他凝神谛视着他那神采发白的老婆,然后他踌躇不决地站起来,偷偷地向他的帽子望了一眼,又望着他的老婆――无言地扣问。柯克斯太太有一两次想说话又没有说出来,她把手按住嗓子,然后点点头代替答复。随即就只剩下她一小我,在那边自言自语。
“现在我也欢畅哩,因为那么对于他未免太可骇了。是呀,我很欢畅,因为你实在应当那么办才对得起他,你要晓得。但是,爱德华,万一现在还是有那么一天,这事情终归弄个水落石出,那可如何好!”“不会的。”
“我……唉,玛丽,我也是和你一样的感受,的确是这么想。这仿佛有些奇特,真的,太奇特了。畴前我是毫不会信赖这类说法的――毫不会。”
“爱德华!假定镇被骗初把这桩事情究查出来――”
“噢,不错――不错,是这么说的;但是我一想到一个外村夫竟会这么信任赫德莱堡,如许一个动静会要如何颤动一时,这对赫德莱堡是多大的……”
悄悄的答复是:
“他妈的,哪有甚么下一次!再过一千年,也不会有甚么下一次了。”
理查兹脸上显出一个被看破了苦衷的人的窘态。