“坦斯弗格的某位作者所创作，写有他名字的扉页已经烂掉，我能做的仅仅是翻译罢了。”鲁伯特从写字台旁的柜子里又翻出了一个袋子，内里有一本厚厚的手抄书，书上记录的笔墨没法识读，每一行字旁都标着一些红色、蓝色的暗号，像是还处于破译当中，“纳尔森没法寄给我古籍的原件，只能拍了大量的照片给我，我又把照片上的笔墨誊写在纸上，清算成册，你看，这些我们从未见过的笔墨是坦斯弗格大陆语，目前我只破译了一部分…”
只见城堡在静止的雷电下，照亮了那被色彩深红的不明植物所覆盖的外墙，独一的两间高层房间亮着微红的灯光，像是两只血红的眼睛正在看上去，全部场景看上去非常诡异，乃至有些吓人。
“这…这如何回事！”莱斯特惊奇得闭不上嘴。
“大陆漂移悖论？”莱斯利饶有兴趣地从地上拾起这本书，拍了拍上面的灰尘谨慎翼翼地翻开看了看。
“哈，莱斯利，你这个设法倒是很新奇，我还没如何去揣摩过作者的写作企图，不过你后半段的观点我是不太认同的，看来我有需求对你揭示一下这个…嘘――我们得先确保屋子里透不进光芒。”鲁伯特奥秘兮兮地点起了一根蜡烛，挨个挨个把遮阳帘放下，接着他重新翻开保险箱，从内里取出了一份不大的透明塑料袋放在写字台上，塑料袋里头封存着一小页粗糙的羊皮纸，纸上写着一行行断层、残破的坦斯弗格古语，纸外圈发着微小的淡黄色亮光，照亮了四周的一小块空间。
“看好了，这页写的恰是赤色城堡。”鲁伯特用食指悄悄地擦拭了一下残页的边沿，数道亮光忽地散射开来，填满了不大的屋子。
“喔，上帝，太吓人了，这也是你说的超天然征象吗，弄出来的画面也太逼真了，的确比弗兰肯斯坦城堡还要可骇一百倍。”短短的十几分钟里，莱斯利竟然惊呼了两遍上帝，看来明天他吃惊得不轻，归去得好好泡个热水澡歇息一下，才气消化掉这些东西。
“嗯…明天年是开了眼界了…”莱斯特翻了翻草稿，自言自语道，“可还别说，我细心看了一看，这本书的类别让我有点难以肯定，左看像一部汗青书，右看又像一部人物传记，上看又感觉像童话那般怪诞古怪，下看又感觉像本长篇小说环环相扣…”
破译难度远比设想中的要高出很多，即便本身是全部伦敦最优良的古说话学家。
“渐渐慢！重视你的脚下，这是我好不轻易才淘到的《大陆漂移悖论》！”鲁伯特皱着眉头指动手惊呼道，他不喜好别人打搅的启事之一，就是因为房间里的藏书太多了，来客很轻易“粉碎”掉本身的藏品。
“呼――”鲁伯特将蜡烛吹灭，全部屋子只剩下这一小块处所另有亮光。
“本来如此，那家伙必定在考古中发掘出了一些不得了的发明，不然也不会特地找上你，毕竟你是文学系的高材生，毕业后又干了这么多年古文学编录和外文翻译事情，何况还是他所熟谙的大学同窗，完整信得过，不找你找谁呢？”莱利斯在屋子里转了一圈没找到一张矮凳，干脆就一屁股坐在地上，一张一张地察看着纳尔森寄来的考古照片。
“嘿！老朋友，你又在忙着翻译啊，我说，你这屋子本来就不大，还堆积了这么多书在屋里，可真有够挤的。”进门的是一个叫多伊尔?莱斯利的烦人家伙，他为市里最大的出版社事情，平时首要卖力外出洽商出版停业，固然已为人父（家里有对刚满十周岁的双胞胎女孩），但还是一副老顽童的模样，整天仗着本身和鲁伯特是大学室友，时不时借机登门看看“猎物”新的译文作品。