“这或许只是一块色彩特别的磁石罢了。”莱斯特很快找了个来由解释道。
“老朋友，在家吗？这是我在上午刚研磨好的新奇咖啡豆，快来开开门。”短促的拍门声响遍了这个不大的屋子的各个角落。鲁伯特挠了挠耳朵，不甘心肠分开摇椅，抱怨着翻开了房门。
“你看这光芒，这是让书在冗长的汗青中没有腐臭掉的最大功臣。”鲁伯特戴上考古公用的赤手套，谨慎翼翼地翻开塑料袋，将内里的东西取出，“你如果现在敢打喷嚏，我可跟你没完，这是那本古籍掉落的一小片残页，纳尔森趁人不重视，费了好大劲才转到我手里。”
“看够了吗，这就是书中所写的赤色城堡，不过你不消怕，这是静止的。”鲁伯特把残页收起，画面也随之消逝，接着他拉上了遮阳帘，统统又规复了昔日的平常。
光芒活动着色彩，瞬息间便组分解了一副立体的画面，将屋内的两人包裹在了此中。
只听“咔”的一声脆响，厚厚的铁钳竟然被薄薄的汤勺干脆利落地劈成了两半。
“喔，上帝，太吓人了，这也是你说的超天然征象吗，弄出来的画面也太逼真了，的确比弗兰肯斯坦城堡还要可骇一百倍。”短短的十几分钟里，莱斯利竟然惊呼了两遍上帝，看来明天他吃惊得不轻，归去得好好泡个热水澡歇息一下，才气消化掉这些东西。
“坦斯弗格的某位作者所创作，写有他名字的扉页已经烂掉，我能做的仅仅是翻译罢了。”鲁伯特从写字台旁的柜子里又翻出了一个袋子，内里有一本厚厚的手抄书，书上记录的笔墨没法识读，每一行字旁都标着一些红色、蓝色的暗号，像是还处于破译当中，“纳尔森没法寄给我古籍的原件，只能拍了大量的照片给我，我又把照片上的笔墨誊写在纸上，清算成册，你看，这些我们从未见过的笔墨是坦斯弗格大陆语，目前我只破译了一部分…”
“切当地说，这是超天然征象，也就是用我们现有的科技程度没法了解的观点，我在书中为了浅显易懂，全数代写为了邪术。”鲁伯特回道，“就像用我们现在的科技放在五百年前的阿谁年代，他们也必定没法了解我们这个期间的产品，只能称我们为‘奥秘的邪术’。”
“精确地说，是去破译、复原那段汗青，你还记得大学考古系的克伦威尔?纳尔森吗，他现在是国度考古队的队员，每过半个月会与我通次信，并托干系寄来一些考古现场的照片。”鲁伯特从写字台里带锁的抽屉里取出一个档案袋，袋子翻开，内里挤着厚厚的一摞子吵嘴照片。
“也就是说，你现在翻译的那本书，内里是有人物的？？！”莱斯特倒吸一口寒气，快步走到写字台边上翻了翻鲁伯特的手稿，连连惊呼。
“那么明天就到这里吧，敬爱的鲁伯特，感谢你的‘接待’。”莱利斯清算了一下混乱的神情，朝门走去，“我会帮你严守奥妙，等你完成第二卷的时候，我再来找你哦！”
“本来如此，那家伙必定在考古中发掘出了一些不得了的发明，不然也不会特地找上你，毕竟你是文学系的高材生，毕业后又干了这么多年古文学编录和外文翻译事情，何况还是他所熟谙的大学同窗，完整信得过，不找你找谁呢？”莱利斯在屋子里转了一圈没找到一张矮凳，干脆就一屁股坐在地上，一张一张地察看着纳尔森寄来的考古照片。
“看好了，这页写的恰是赤色城堡。”鲁伯特用食指悄悄地擦拭了一下残页的边沿，数道亮光忽地散射开来，填满了不大的屋子。