90① 意大利文，意为“一副人约傍晚后的打扮”。
1755年
原为军中头衔，指能调集充足附庸参战而有权举方旗的领主，在沃州地界，系指担负镇长职务之人。
撰写《山中来信》。11月日内瓦出版匿名小册子《百姓的豪情》，暗射卢梭抛弃本身的孩子，把他们送进孤儿院。卢梭决定写《忏悔录》，为本身辩白。
165②
153① 法国17世纪闻名女作家拉法耶特夫人的言情小说，以细致的心机描述为人称道。
103①
150① 埃蒂安・德・西鲁埃特 （1709―1767），1759年3月至11月任财务总监，前后只要九个月，其名成为官运短折者的代名词，狄德罗在《拉摩的侄儿》一书中，对他大加讽刺。
古希腊传说中的多尼安人的国王，卢梭爱读的费讷隆的《忒勒马科斯历险记》中的人物，被描画成一个“残暴无情、卑鄙无耻之人”，但倒是个勇猛的将领，聪明过人，平静自如。
第七章至第十二章的下卷的扉页上的，而巴黎手稿中没有。括号中的笔墨已被卢梭画掉，但仍可辨认。
第十九章。
48② 希腊神话中善弹竖琴的歌手，音乐天赋的化身。
124① 系指朱丽和克莱尔表姐妹。
72① 即本日之法属留尼汪岛。
当蒙泰居伯爵的秘书，伯爵到威尼斯当大使，他伴同前去。不到一年即与蒙泰居闹翻，回到巴黎，在一家公居住住时，碰到洗衣妇泰蕾兹・勒瓦瑟尔。
1761年
系塔索（1544―1595）的两句诗，意为：“斑斓恼人的风景，肥饶的泥土住民与天时天时一模一样。”
1736年
法国17世纪作家莫里哀的笑剧《大夫的爱》中的人物，成为专门一些为本身筹算的人的代名词。
58① 中世纪传说的巫师、巫婆在妖怪主持下的集会。
此系第六场，柯莱特在说了一番情话以后，谅解了丢弃了她而另觅城堡女仆人的柯兰。这一场的最后，是这两个恋人海誓山盟以后的一段二重唱。
这是一句拉丁文短诗，源自古罗马讽刺墨客波尔斯（公元34―62），激烈地表示出作者透露本身灵魂的大志。（文中脚注均为译者注）
1745年
197③ 德国闻名植物学家（1709―1773）。
为科西嘉岛独立而斗争的科西嘉爱国者的魁首（1725―1807）。该岛原属热那亚，后于1769年被法国人兼并。保利在英国的支撑下，曾与法国人停止了艰苦的斗争。
21①
94① 古罗马贵族，拉丁墨客贺拉斯等的富有的和有影响的庇护人。
去里昂插手伏尔泰泥像揭幕典礼。回巴黎住在乡间，其《忏悔录》手稿开端在好友中间传阅。
41①
148① 拉丁文，意为“朱庇特决定毁灭谁，就先让他落空明智”。
珀蒂皮埃尔牧师（1722―1790）因反对所谓永久下天国一说，而于1760年8月被其同业牧师们摈除。
22①
142② 《圣经》中萨勒姆国国王，家世及生卒年代不详。其子孙即意指来源不明的人。
法国闻名的墨客兼剧作家及批评家（1672―1731）。1710年被选为法兰西学院院士。其选集于1754年辑为十一卷。
卢梭对此事的影象日期有误。《哲学书柬》是1734年出版，而伏尔泰与普鲁士皇太子（后为普鲁士国王腓特烈二世）的通信是1736年才开端的。
卢梭在这里指的是迦太基闻名将领汉尼拔（公元前247―前183）在第二次奖惩罗马人的战役之初，于公元前218年，率队超出阿尔卑斯山。