我年青的时候，看过一本名为《地球目次大全》的杂志，是我们那一代人的《圣经》。这本杂志是斯图尔特・布兰德（Stewart Brand）创办的，他就住在离这里不远的门洛帕克。那是60年代前期，小我电脑尚未出世，这本杂志全数是用打字机、剪刀和拍立得制作的。杂志有点像纸质版的谷歌，但比谷歌的出世早了35年，表现了由工致东西和巨大设法所支撑的抱负主义。
我的第三个故事关于灭亡。
瞻望将来时，你不成能预知这些片段将如何串连起来，只要在回顾旧事时才会明白此中的关联。是以你必须信赖这些点点滴滴在将来总会以某种体例串连在一起。你必必要信赖某些东西，比如勇气、运气、生命、人缘，等等，因为只要信赖生射中的点滴定会在将来相串连，你才会具有服从本身内心的勇气，即便你的内心将指导你分开熟谙的平常之路。这将让你变得与众分歧。
你们的时候有限，别华侈在反复其别人的糊口上。不要被教条束缚，教条会把你困在别人思虑的成果里。不要让其别人的观点袒护你内心的声音。更首要的是，要有勇气服从直觉和内心的指引，它们在某种程度上早就晓得你想成为甚么样的人，其他统统都不首要。
我非常必定，如果当初没有被苹果辞退，明天的这统统都不会产生。良药苦口，但病人需求良药。偶然候，糊口会跟你开打趣，把一块砖头砸在你脑袋上，不要落空信奉。我信赖我之以是能够对峙下去，是因为我一向深爱我所处置的事情。你必须找到你的真爱，不管是事情还是爱人。事情将会占有糊口中很大一部分时候，只要信赖本身所处置的事情是巨大的，你才气怡然得意，而事情是否成心义的独一标准就是酷爱。如果你现在还没有找到你的所爱，请持续寻觅，不要停下脚步。在你找到它的时候，你的内心会奉告你。就如同任何朴拙的干系，光阴的流逝只会让它变得越来越好。以是尽力寻觅，不要停下脚步！
感激大师。
斯图尔特团队出版了几期《地球目次大全》，统统的内容都出版完后，他们出了最后一期停刊号。那是在70年代中期，我恰是你们的年纪。停刊号的封底是一张凌晨村落公路的照片，如果你有冒险精力的话，郊游经常常会看到如许的风景，在照片下方有如许一句话：“Stay hungry，stay foolish”（求知若饥，谦虚若愚）。这是他们的告别语。“求知若饥，谦虚若愚。”这是我对本身的要求。现在，在你们即将毕业，踏上新的路程之际，我想把这句话送给在坐的各位：
我非常荣幸，在很小的时候就发明了真正酷爱的事。沃兹和我20岁的时候就在父母的车库里建立了苹果公司。我们冒死事情，10年以后，苹果从只要两小我的车库小公司生长为市值超越20亿美圆、具有4000多名员工的至公司。在公司建立的第9年，我们公布了公司有史以来最好的产品―麦金塔电脑，那年我才刚满30岁。然后我就被炒鱿鱼了。你如何能够被你本身创建的公司炒鱿鱼呢？在苹果公司快速生长的时候，我们请了一名我以为很有天禀的家伙和我一起办理公司，最后的几年，公司运转杰出。但厥后我们对将来的观点产生了分歧，终究我们闹翻了，董事会站在了他那边。30岁的时候，我赋闲了，在众目睽睽之下被炒了鱿鱼。我倾泻了统统心血打造的公司就如许离我远去了，这真是毁灭性的打击。
求知若饥，谦虚若愚。