首页 > 敦刻尔克（克里斯托弗・诺兰导演《敦刻尔克》原著小说） > 共创奇迹
没有人比布衣志愿者罗伯·希尔顿更累了。他跟他的火伴、剧场经理泰德·萧，持续荡舟十七个钟头，把军队从防波堤四周海滩接驳到斯固特和其他小型轮船上。就连希尔顿体育教员的练习，也没让他筹办好接管如许的磨练，但是他做到了。现在任务完成，他们双双返回拉姆斯盖特。
有些人厥后以为，这统统是一场经心策划的大戏，企图在于把天下推上情感的岑岭。不过事情产生得太快、太不受节制，不成能出自幕后推手。这一次反倒是群众走在鼓吹职员前面。当局担忧的事情恰好相反——他们惊骇敦刻尔克能够让公众过于自大。丘吉尔本人就夸大这场战役是一次“庞大的军事灾害”，并且警告“战役不是靠撤退取胜”。
当坦克车在蒲月二十七日再度出动，德军的守势已落空原有的节拍，而装甲师将领的动机全都转向南边。曾经慷慨激昂地请命要求让他的装甲军队打击敦刻尔克的古德里安，现在眼睛里只要索姆。
“果酱。”这是他们的答复。兰利第一次感遭到但愿。顿时要脱手杀他的人，不会满脑筋想着果酱。
真正的昌大欢迎，是过了黑衣修士桥（Blackfriars Bridge）才开端的。港口和市中间忙得没时候旁观这支沾满灰尘与油污的舰队通过。不过，当“莱伊盖特二号”超出停在岸边的“发明号”培训船时，培训船上的海童军大声喝彩。船只持续往上游飞行，沿途的喝采声越来越热烈。
巴黎在上午十一点赐与官方答应，下午两点二十三分，英国水兵总部正式宣布结束“发电机行动”。拉姆齐终究从怠倦与压力中摆脱。他开车北上桑威赤（Sandwich），打了一场高尔夫以示庆贺。总杆数七十八——绝对是他平生中的最好成绩。
这恰是丘吉尔但愿达成的结果。陆军的得救，毫不成让国度堕入欣喜的情感，今后停滞不前。“我们必须极其谨慎，”他提出警告，“不要为此次撤退蒙上胜利的色采。战役不是靠撤退取胜的。”
除了摆脱以外，拉姆齐也获得深切的自我证明。他从未走出那段黯然无光的光阴，他跟贝克豪斯大将的分裂把他伤得太深。现在，敦刻尔克弥补了统统，如雪片般飞来的感激信让他倍感窝心。
回程凡是安静顺利，但并非一概如此。比利时的“福熙号”拖网船靠近英国海岸时，“莉达号”（Leda）摈除舰鲜明走出浓雾，撞上了它。“福熙号”当即淹没，把三百名流兵抛到海中。
“海在哪边？”一名即将解缆的步兵扣问仍然躺在担架上的兰利。兰利毫无眉目，但是自傲地指着他以为的方向。这可不能算“助敌”吧——归正他们迟早会找到的。
另有另一项古迹来自德国空军本身。戈林或许永久没法禁止撤退行动，但他大能够形成更多侵害。德国军机鲜少扫射拥堵的海滩从未利用分裂弹，从不进犯多佛或拉姆斯盖特这类诱人的目标。但这并非因为他们不想做，而是因为贫乏练习。斯图卡轰炸机是练习来停止空中支撑的，不是用来封闭，战役机应当留在高空保护轰炸机，而不是飞下来掺杂。非论基于甚么身分，这些忽视让盟军多了好几千名流兵得以回家。
“德国人来了！”一个声音嚷嚷着。不知哪小我在六月四日凌晨六点摇醒了纽曼少校。纽曼累坏了，即便躺在“小红帽”厨房的石头地板上，也仍然睡得非常深沉。他渐渐打起精力，开端穿上之前为了投降而筹办的洁净礼服。