我答复说：“是的，我是大夫。”
“这两个家伙也非常奸刁。仿佛认识到有人在跟踪他们，以是外出时毫不一小我出去，也不在早晨出去。我赶着马车跟踪他们两个礼拜，向来没见他们分开过。德雷伯常常喝得醉熏熏的，而思特杰逊却很谨慎谨慎。我每天起早贪黑地窥视他们，但总没找到动手的机遇。我并没有是以而丧失期心，我模糊约约地感遭到，这回报仇的机遇就要来了。唯一使我感到担忧的是我的病，不晓得它会甚么时候分裂，如果时候过早，就会使我的复仇大事前功尽弃。
“等候已久的时候终究到来了。我已经把我的仇敌们紧紧把握在了手中。他们在一起时，能够相互庇护；一旦分开，就更好动手了。但是，我并没有莽撞行事。我早已发誓，必然要让仇敌晓得是谁杀了他，让他晓得为甚么遭到这类奖惩，只要如许，复仇打算才气令我称心快意。我要让这恶棍明白现在是他恶贯充斥的时候了。说来也巧，几天前有一名坐我的马车去布利路看屋子的先生，把开房门的钥匙忘在了我的车里。固然他当晚就把钥匙认领去，但我已经取了钥匙的模型，并且配了一把。如许一来，我在这座多数会中找到一个可靠的处所，在那边我能够自在行动而不会遭到滋扰。最后就剩下如何把德雷伯弄到那边去的困难。
我欢畅地点头，因而我们押着犯人一起下了楼。罪犯再也没有诡计逃窜，而是安静地走进那本来属于他的马车。待大师都上了车，雷弥瑞德爬到车夫的坐位上，扬催促马进步，不一会儿就把我们带到了差人局。我们被领进了一个斗室间，一个警官把罪犯的名字和他被控告行刺的两小我的姓名全都记录了下来。这位警官面色白净，神采冷酷，机器地实施着既定法度。
他们转问我：“大夫，你以为他的病情很伤害吗？”
警官和两位侦察筹议起来：现在获得详细供词是否合适。
罪犯猖獗地抵当着。但他的抵当明显不是出于对我们的歹意，因为当他发明抵当已是白搭力量时，他竟然和睦地笑了起来，并且说但愿他挣扎的时候没有伤着我们。他对歇洛克・福尔摩斯说：“你必定要把我送差人局吧，我的马车就在门口。如果你们把我的腿松开，我能够本身走下楼去。我可不像畴前那样轻易被人抬起来。”
“犯人将在本周内提交法庭审判。杰弗逊・侯坡先生，你在这之前另有甚么话要说吗？我必须提示你，你所说的每句话都会被记录下来，并且都将被用作控告你的根据。”他说。
他安静地说：“他们都这么说。我上礼拜找个大夫看了一下，他说这类瘤子要不了多久就会分裂。这个病是我当年在盐湖城四周的山中得的，因为我风餐露宿，耐久饿着肚子饥一顿饱一顿，并且劳累过分。这病一年比一年恶化，但我现在已经完成了任务，底子不在乎甚么时候死。但是，我想在死之前把这件事情原本来本地讲出来，留下一个记录。我不肯意被人当作一个浅显的杀人犯。”
“终究，一天早晨，当我赶着马车在他们住的托奎街来回盘桓时，看到一辆马车驶到他们住处的门前。不一会儿，有人把一些行李拿了出来，接着德雷伯和思特杰逊也跟了出来。他们一块上马车走了。我立即赶着马车远远地跟在他们前面。我非常焦急，恐怕他们又要换住处。他们在尤斯顿火车站下了马车，我找了一个小孩帮我看马车，本身紧跟着他们来到月台上。我听到他们问去利物浦的火车，车站值班的人说一列火车方才开走，下一列车要比及几个小时以后。思特杰逊听了以后感到很懊丧，但德雷伯却显得很欢畅。我混在喧闹的人群中，离他们很近，以是一字不漏地听到了他们的说话。德雷伯说，他另有一件事要办，要思特杰逊等他，过一会儿就返来，思特杰逊极力劝止他，并提示他说好了要两小我呆在一起的。德雷伯说那是件非常奥妙的事情，他必须一小我去。我没有听清思特杰逊说了甚么，但听到德雷伯破口痛骂起来，说思特杰逊只不过是他雇佣的仆人，没权力干与他。这么一来，这位秘书只好自讨败兴，不再说甚么，只是提示德雷伯，如果没能赶上最后一班火车，能够在哈利代旅店找到他。德雷伯答复说，他必然赶在十一点钟之前回到月台上来，然后他就走出了车站。