别觉得我会趁他醉烂如泥给他一刀，我不会那么做，因为那不过是简朴地履行了审判罢了。我早已经决定给他一个机遇挑选的，如果他荣幸地掌控住了这个机遇，他另有生的但愿。我在美洲流浪的时候，甚么样的事都干过。我曾在‘约克学院’尝试室当过看门人，还扫过地。有一次，传授给门生们讲授有关毒药的题目，他让门生们看一种叫生物碱的东西。那是他从南美州土人用于毒箭的毒药中提炼出来的，这类毒药毒性特别大，只要沾上一点，就顿时没命。我悄悄记着阿谁放毒药的瓶子，趁没人的时候，偷偷倒出来了一点。我是一个配药的里手，把这点毒药做成能溶于水的小药丸。我把两个药丸装在两个盒子里，各放进一粒，每个盒子里各放了一粒表面一模一样但是无毒的药丸。我的设法是：如果有一天我到手了，就分给他们一人一盒，让他们每小我先挑一粒吃了，剩下的一粒我吃了。如许做，就像在枪口上蒙上手帕射击一样，一样能够要人的命，但是声音会小很多。从那天起，我就一向把装着药丸的盒子带在身边，直到我利用它们为止，而现在，是该利用它们的时候了。
他讲得这么动听，态度也非常诚心，给人留下了长生难忘的印象，我们都听得入了神。乃至那两位侦察也都听得入了迷。我们冷静地坐在那儿，谁也不说一句话，只要雷弥瑞德记供词时的沙沙声突破了这份安好。
“他瞪着一双惺忪的醉眼朝我看了一会儿，然后，他的眼睛里俄然呈现了惊骇的神采，他吓得面如土色，全部脸都抽搐起来，这申明他已经认出了我。他吓得摇摇摆晃地后退了几步。他额头上冒出了汗珠，流淌到他的眉毛上；我还听到他的牙齿在格格作响。看到他，吓成这个模样，我真舒畅，不由靠在门上大笑不止。我早就晓得庞大仇是件痛快的事，可向来没有想到竟是如许妙不成言。
那位警官严厉地说：“各位先生，我们必须遵循法律法度。本周四，将把罪犯提交法庭审理，但愿各位到时能够列席。在开庭之前，我来卖力他。”说完，他按了一下铃，两个看管把杰弗逊・侯坡带走了。福尔摩斯和我分开了差人局，坐着马车向贝克街驶去。
侯坡笑着对福尔摩斯眨了眨眼睛：“我只能说出我本身的事，我不肯意再连累人。我看到告白以后，也曾经想过这大抵是个骗局，但是那或许恰是我挑选的戒指。畴前面论述的过程里，你们晓得那枚戒指对我是多么首要，以是不吝冒任何伤害峻把它找返来。我的朋友便自告奋勇要去走一遭。你也必然感觉，他干得很超卓吧。”
“伊诺克・德雷伯就是如许死的。接下来我要以一样的体例对于思特杰逊，为约翰・费瑞厄报仇。我晓得他住在哈利代旅店，便整天守在那边，可他一向不出来。能够因为德雷伯一向没有露面，以是他感到必然出了甚么事。思特杰逊非常奸刁，老是有所防备。他明显以为呆在屋里不出门就能避开我，他是大错特错了。我很快查清了他房间的窗户，并于第二天凌晨操纵旅店前面巷子里放着的一张梯子，趁着晨光未明爬进了他的房间。我唤醒他，并奉告他，是他该为老费瑞厄抵命的时候了。我把德雷伯死的环境奉告了他，然后让他一样挑选一粒药丸。他不但不接管给他活命的机遇，反而从床上跳起来，扑过来掐我的喉咙。为了侵占，更加了报仇，我用刀捅进了他的心脏。成果归正会是一样，因为上帝不会让他那罪过的手拣起那无毒的药丸。
“‘我们顿时就有灯了。’我说着便划亮洋火，扑灭了我随身带来的一支蜡烛。然后，我朝他转过身来，举起蜡烛照着我的脸，接着说：‘好了，伊诺克・德雷伯先生，你看看我是谁？’