“咳，老兄，那再简朴不过了。我并不想自吹自擂，案子的全部都是显而易见的。大抵是如许：两位卖力看管犯人的军官获得了一份藏宝图。一名名叫乔纳森・斯莫尔的英国人给他们画了这张图。你不记得吧，在摩丝坦少校的那张图纸上就有这个名字。他在图纸上本身签了名，还代他的朋友签了名，这就是所谓‘四署名’。按照这张图纸，这两位军官，或许是他们中的一个觅到了宝贝，并带回了英国。我们能够判定出，这位带回宝贝的人厥后并没有完整履行他们当初的商定，为甚么乔纳森・斯莫尔没有获得财宝呢？答案很较着，这张图是在摩丝坦羁系犯人的日子画的。乔纳森・斯莫尔和他的火伴全都是犯人，当时又不成能逃脱，以是他们没法去藏宝处把财宝取走。”
我说：“功劳还是挺多的。福尔摩斯，我总感觉，你此次利用的体例比在侯坡行刺案中合作的体例要更令人摸不着脑筋。举例说吧，你凭甚么那么自傲地描述那位假肢人呢？”
“并不尽然。不是毫无究竟按照的假定。我们先来看看假定是如何与究竟相符合的。舒尔托少校照顾财宝返国后，过了好几年安然无事的日子。厥后他收到了一封印度来信，惊骇不已，那是为甚么？信上写的又是甚么呢？”
“信上说：被他捉弄棍骗的犯人们已经刑满出狱了。”我答复道。
“我有这根拐杖。”
“哦，他呀，没有多少奥妙，不难对于。不过，你顿时就会全晓得的。早上的氛围真新奇啊！瞧那朵红云，就像大火烈鸟身上的一根羽毛，真标致！红日已超出伦敦的云层。被阳光晖映的人有千千万万；我矢语，此时现在，像我们两个如许负担如此古怪任务的，恐怕还找不出第二对。在如此广博的天然界中，我们的一点儿大志和斗志显很多么的纤细啊！你读吉恩？保尔的著作有甚么感触吗？”