“福尔摩斯，一个爱管闲事的家伙！”
“用不着来这一套，我晓得我的继女曾来过，我早已跟踪了她，她对你都说了些甚么？”
福尔摩斯笑了起来。“这话真够风趣，”他说，“你出去的时候请把门关上，因为有一股鞠问风。”
“很荣幸，他曾说过明天要进城来办一些很首要的事情。很能够他一整天都不在家，如许就不会对你形成甚么毛病。现在我们另有一名女管家，但她已经年老，我能够等闲将她支开。”
“有。”
“是的。”
“叨教，你姐姐当时是穿戴白日的衣服吗？”
“深夜中的哨声；同这位老大夫干系非常密切的一帮吉卜赛人的呈现；我们有来由信赖大夫诡计禁止他继女结婚；那句临死前关于带子的话；最后另有斯托纳蜜斯听到的金属碰撞声(固然那声音能够是由一根扣紧百叶窗的金属杆落回原处引发的)。当你把统统这些线索联络起来考虑时，我有充分来由以为：如果沿着这些线索走下去，就必然能够解开这个谜了。”
“‘当然不会，你为甚么要问这个题目呢？’
“太好了，华生，还是让我们一起走一趟吧？”
“那天早晨，我失眠了。有种大祸临头的恍惚感受缭绕在我心头。我们姐儿俩是孪生姐妹，连接这两颗血肉相连的心的纽带是多么奥妙。在阿谁暴风雨的夜晚，俄然，在风雨喧闹声中，传来一个女人惊骇的狂叫，我听出那是我的姐姐。我从床上跳了起来，冲向过道。就在我翻开房门的时候，我仿佛听到一声悄悄的口哨声，稍停，又听到哐啷一声，仿佛是一块金属的东西摔落在地收回的声音。就在我跑向过道的时候，我发明我姐姐的房门锁已经开了，当时，房门正在渐渐地挪动着。我当时吓呆了，不晓得会有甚么东西从门内里出来，借着过道里的灯光，我瞥见我姐姐呈现在房门口，双手摸索着寻求援救，全部身材摇摇摆晃。
“你曾受过虐待。”福尔摩斯说。
“噢，大夫，”福尔摩斯说，“请坐。”
“哈！你是在敷衍我，”那小我向前跨上一大步，挥动动手中的猎鞭说，“我熟谙你，你这个恶棍！你是福尔摩斯，一个爱管闲事的人。”
“在本郡验尸官的调查中，也如许问我。我确切听到了，它留给我的印象极深。但在暴风声和老屋子嘎嘎吱吱的响声中，能够也会听错。”
“确切是。”
“但我以为任何这一类的推理都有很多缝隙。”
“‘啊，是如许，我普通睡得比你沉。’
“啊，你从她提到的带斑点的带子，能推想出甚么？”
“你能够在午后不久等待我们，我另有些小事情要清算一下。”
“甚么？”福尔摩斯说，“难到夜里把本身锁在屋子里，是你们的风俗？”
“他真像一个驯良可亲的人，”福尔摩斯哈哈大笑着说，“我的块头固然不如他，但是，我的手劲毫不比他的小。”说着，他拾起那条钢火钳，猛的一用劲，又把它重新弯直了。
“叨教当时在莳植园里有吉卜赛人吗？”
“先等一下，”福尔摩斯说，“你敢必定听到那口哨声和金属物体的撞地声了吗？你能够包管这一点吗？”
“我临时还没法设想。”
“固然临时我还没法设想是甚么东西吓坏了她，但我信赖使她致死的启事纯粹是因为惊骇和震惊。”
“大夫们也做了查抄，但没查出甚么来。”
“我曾跟你说过，我的继父养了一只印度猎豹和一只狒狒。它们在继父的地盘上自在安闲地来回奔驰，对于这些野兽如不把门锁上，我们感到非常不平安。”