“很抱愧，”他说，“我很不风俗如许当众会商纯属我小我的隐私题目。”
圣西蒙勋爵并没有放松他生硬的姿式，仍然眉头紧皱，绷着嘴唇。
“我决不能谅解她，我被戏弄了，我的确非常愤恚。”
一瞥见刚出去的人，圣西蒙勋爵一下就从椅子上跳了起来，笔挺地站在那边，两眼垂下，一只手插进了衣服的前胸。那位密斯上前几步，向他伸出了手，但他仍然不肯意抬开端来看她。
“门铃仿佛响了，”福尔摩斯说，“对，楼梯上有脚步声。如果我不能劝说你广大地措置这件事，圣西蒙勋爵，我请来了一名能够支撑我的观点的人，他或许能够胜任。”他翻开门，让进了一名密斯和一名先生，“我先容一下，这两位是弗朗西斯？海？莫尔顿先生和夫人，我想你已经熟谙这位密斯了。”
“那么，我信赖，起码你们会给我些面子吧？”福尔摩斯说，“熟谙一个美国人我很欢畅。莫尔顿先生，包含我在内的很多人都信赖，很多年前的一名笨拙君主和大臣的失误不会波折我们――他们的子孙在某一天成为同一大国的百姓。”
“我有最充分的证据。”
“但是，你得承认，成果并不非常抱负。”我说，“他的举止不敷风雅。”
“是的，我信赖必定有人会顺道而来的，”他说，“但圣西蒙勋爵如何还没来到。啊哈，我听到他上楼梯的声音了。”
“他们已经摆好晚餐了。”他说。
“这是一件很值得记念的案子。”客人走后，福尔摩斯说，“因为这清楚地奉告我们一个事理，当一个看似难以处理的困难呈现时，终究的处理体例常常非常简朴。没有甚么比这位密斯的论述更自但是然的了。可对于别的一些人，如苏格兰场的雷弥瑞德来讲，没有甚么比这件案子的结局更奇特的了。”
“你是如何把他们找到的呢？”
福尔摩斯分开我的时候是五点，一个小时还没过，就有点心铺的伴计送了一个点心盒过来。与他一起来的一个年青人翻开了点心盒，一份丰厚的冷食晚餐摆在我们的餐桌上，我感到非常吃惊。两对山鹬，一只野鸡，一块肥鹅肝饼和几瓶陈大哥酒。摆放好了以后，这两位不速之客俄然消逝了。除了奉告我这些东西已经付了帐，他们又遵循叮咛送到这里来以外，他们没有再说甚么。
“你没有需求向我报歉，”他妒忌的说。
“本来是很难找到的，但是雷弥瑞德把握了他本身还不晓得的非常有效的线索。那几个姓名的首字母是最首要的线索。但是更首要的线索是，我晓得了他在一周之前曾经在伦敦一所最初级旅店结过帐这个究竟。”
“回到住处，我奉告了我的女佣说我们是老友。我叮嘱她不要说话，只要清算一下东西，我晓得我应当向圣西蒙勋爵解释一下，但当着他母亲和浩繁大人物的面，我不敢开口，只好决计不辞而别，今后再作解释。我在餐桌前坐了不敷非常钟，就看到弗兰克站在窗外马路的另一边向我招手，然后，他就走进了公园。我穿好衣服溜了出来，并追上他。这时，一个女人过来同我说了一些关于圣西蒙勋爵的闲话，从她的话语中能够听出他仿佛在结婚前也有一些奥妙，但我还是想方设法摆脱了她。我与弗兰克坐上了一辆马车，来到了他的住处。在等候了这么多年后，我终究完成了我的婚姻。本来弗兰克在亚利桑那曾经被印第安人囚禁，但他跑了出来，长途跋涉到了旧金山。他得知我觉得他死了，并且已经去了伦敦，他便又追到了伦敦，并终究在我停止第二次婚礼的阿谁早上找到了我。