“我不以为谁该遭到责备，我难以设想这位蜜斯会有甚么其他更好的体例，当然她对于对付这件事的确有些俄然，这令人很遗憾。毕竟，母亲不在面前，这类关头时候，没有人给她想体例。”
“按照代价的高贵程度猜到的！八先令的床位，八便士的葡萄酒，足见是一所最豪华的旅店。伦敦如许高价的免费并未几。在诺林伯光大道我拜候的第二家旅店里，在登记簿里我发明了美国来的弗朗西斯？H？莫尔顿先生明天方才结帐分开。我查阅名下的帐目，刚好是之前看到过的帐目。这位美国先生还留下话把函件转到戈登广场226号。以是我赶到那边，刚巧这对恋人都在。我冒昧地以父老身份呈现，并提了一些定见。我指明，他们最好能向公家，特别是勋爵一家表白本身的处境。我约他们来此与他会晤，并且他们守约而来。”
圣西蒙勋爵坐到椅子上，用一只手捂住前额。
“你活力了，罗伯特，”她说，“我晓得你有来由活力。”
“是的，我信赖必定有人会顺道而来的，”他说，“但圣西蒙勋爵如何还没来到。啊哈，我听到他上楼梯的声音了。”
“这又是如何推知的，如何晓得是最初级的呢？”
刚幸亏九点钟，福尔摩斯返来了。他神情非常严厉，但两眼闪动着光芒。
圣西蒙勋爵急仓促地走了出去，更努力地闲逛他的眼镜，显出局促不安的神情。
圣西蒙勋爵并没有放松他生硬的姿式，仍然眉头紧皱，绷着嘴唇。
“莫尔顿太太，或许你但愿在你解释事情的本相时，我和我的朋友应当躲避一下？”
“门铃仿佛响了，”福尔摩斯说，“对，楼梯上有脚步声。如果我不能劝说你广大地措置这件事，圣西蒙勋爵，我请来了一名能够支撑我的观点的人，他或许能够胜任。”他翻开门，让进了一名密斯和一名先生，“我先容一下，这两位是弗朗西斯？海？莫尔顿先生和夫人，我想你已经熟谙这位密斯了。”
“我晓得我对不起你。我应当奉告你一声再分开，但当时我的确有些慌乱。自从我在那边又碰到弗兰克今后，我就不晓得我都说了些甚么和做了些甚么。我真有些吃惊，当时我竟没有晕倒在圣坛前。”
“本来是很难找到的，但是雷弥瑞德把握了他本身还不晓得的非常有效的线索。那几个姓名的首字母是最首要的线索。但是更首要的线索是，我晓得了他在一周之前曾经在伦敦一所最初级旅店结过帐这个究竟。”
“我以为，你的建议过分了，”他答复，“我能够被迫听任比来的局势生长，但你们不要希冀我会欢畅。我想如果你们不反对，我祝大师晚安。”他向我们鞠了个躬，走出了房间。
“这是一件很值得记念的案子。”客人走后，福尔摩斯说，“因为这清楚地奉告我们一个事理，当一个看似难以处理的困难呈现时，终究的处理体例常常非常简朴。没有甚么比这位密斯的论述更自但是然的了。可对于别的一些人，如苏格兰场的雷弥瑞德来讲，没有甚么比这件案子的结局更奇特的了。”