几秒钟内，多林尼克打量着这位大官的脸，看着他的新呢帽和三叉枪的帽徽，随即多林尼克脑中蹦出一个令人欢畅的设法：“有望出去了！”
“门开大点儿，”切尔尼亚克叮咛，“这里光芒太暗。”
彼得留拉对他说：“上校先生，他们来控告您的哥萨克。请您查处吧。”接着他叮咛总监：“阅兵式开端吧。”
“别废话了，从速滚，见鬼去吧。”
剃头师被吓白了脸，心跳不止，短促地答复：
保尔当即答复：
走过新兵步队的时候，他轻视地眯着双眼，哼了一声。
布卢夫斯泰因卑躬屈膝地把托盘举到彼得留拉面前，由一名军官接了畴昔。
“福特”汽车咔咔地打着喷嚏，停在教堂大门口。乐队开端吹打。
“傻瓜才参军。”他们表示。
老头儿从速抓起本身的布口袋，回身跑了出去。“你又是为甚么下狱？”切尔亚克问酿私酒的老太婆。
“有两个哥萨克住在我家，我从一个旧马鞍子上割下一小块皮做了鞋掌。为了这点小事，哥萨克就把我抓来了。”保尔接着说：“要晓得不准予……”
总头子亲身出马，来观察军队。统统筹办伏贴，等候他的到来。
他火冒三丈，“砰”一声把拦在屋中心的脏水桶踢翻了。
“将军中间，请留下用餐？”
这个典礼筹办得非常殷勤。蓝黄旗也展开了。新兵要对它宣誓尽忠。
“明白了。”切尔尼亚克截住了他的话，“犹太佬儿，我们会让你写请愿书的。”他扭头叮咛大尉：“我看这家伙必须紧紧把守。把他押到批示部去。我要亲身鞠问，我们得问明白，究意是谁要请愿。”
泽利采尔极力辩白，但是大尉一扬手，朝他背上猛抽了一鞭。
演说词平平有趣。彼得留拉仿佛累坏了，讲得有气有力。演说结束后，兵士们机器地喊：“万岁！万岁！”他走下检阅台，用手绢擦掉额头上的汗水，然后在总监和师长伴随下检阅军队。
“你是为甚么下狱的？”
这时候，福克斯说话了。
戈卢勃走到布卢夫斯泰因面前，大要上很安静，抬高声音，恶狠狠地说：
有个哥萨克坐起来，恶狠地顶撞：
他听了总监的陈述，仿佛很不对劲的模样。接着，市长致欢迎词。
只好让他们赤脚插手阅兵式了。
“喂，你是如何到这儿来的？”
“甚么请愿书？”哥萨克大尉和切尔尼亚克都朝泽利采尔逼近一步。
不利的请愿团成员如何也没推测会碰上戈卢勃，以是急着要溜。统统观众的重视力都移到了摆列式的筹办活动上。那儿刺耳的口令声响个不断。
这位总头子跟在师长前面，吃力地钻出汽车。此人不高不矮，紫红色的脖子上面长着一个棱角清楚的脑袋。他身穿初级蓝色呢料的乌克兰上衣，一根黄皮带扎在腰间，别了一把带有磨皮套子的勃朗宁手枪，军帽上缀有三叉戟珐琅质帽徽。
“清算你的褴褛儿，快滚出去！”他吼道，然后又朝酿私酒的老婆子走畴昔。
“快滚，犹太人，要不我把你们剁成肉泥。”
“瓦莉娅，走吧，小铺子关门喽。”他扯开嗓门喊，就是要让大师闻声，随即从雕栏上跳下。人们吃惊地看着他。
“我也不晓得。我仅仅是说有人在征集署名，要用犹太住民的名义向总头子递交请愿书。”
“真的吗？放了我？”
“我问你犯了甚么罪？”切尔尼亚克又问一次。
“我们这些寒微的小市民，哀告中间答应我们开门停业，庇护我们免遭虐杀。”福克斯吃力地挤出这个字眼。