“在边疆线上眼睛必然要擦得雪亮，不然略微有点不对，就会让人追悔莫及。干我们这事情是睡不好觉的。白日没那么轻易越境，但一到夜晚，耳朵就得竖起来。柯察金同道，您想想看，我的防区里跨版图的村落有四个，这使事情停止起来尤其困难，即便尖兵成行也起不了感化。每逢有丧事，逢年过节的，亲朋们就要越界相聚，这很轻易，因为两边房屋的间隔不过二十步，连母鸡都能淌水走过那条小溪。私运也不成制止。还好大多是做些小买卖，比方老太太带两瓶四十度的波兰第香露酒过境等等。不过，大私运犯也有很多，他们本钱很大，做的买卖也很大。晓得波兰人想干甚么吗？统统靠近鸿沟的村落里，他们都开了百货商店，想要甚么您都能在那儿买到。当然了，这些可不是为他们国度的贫困农夫开的。
“同道，借火用一下。”波兰尖兵用波兰语说着，他已经粉碎了崇高的国际法。他把带有刺刀的法度连射步枪向身后一甩，然后用已经冻僵了的手从大衣兜里吃力地取出一包劣等卷烟。
昨夜的一场雪使这时的地上特别坚固，雪地上没有马蹄的印痕，也没有人的萍踪。两小我骑马穿过树林，催马在雪原上跑了一阵儿。在中间四十步摆布的处所，又呈现了两个木桩。
“是的，他如果收下真的会有那样的成果。”
保尔・柯察金听得津津有味。鸿沟保卫事情，同不竭地停止窥伺一样，不能有半点懒惰。
风把苏维埃那边莫合烟的烟草香味吹到了波兰那边，那诱人的香味勾起了波兰尖兵的烟瘾，但是他恰好把洋火落在了虎帐里。在波兰的这段边防地上，那班长或者中尉常常会带着马队巡查队从山后俄然呈现，他们是来巡查尖兵是否守着本身的岗亭的。但是这时候，四周空无一人，天上也式微下一片雪花。
“营长同道，我刚交班不久。”赤军兵士陈述道。
这是国境线。
这毫不是甚么好兆头！拉比满腹苦衷，到了他的教堂门口时，不测埠看到门上被贴了一张不大的公告：
他分开时又当真提示兵士：
“加夫里洛夫同道，请您谈谈，边防事情是不是只是为抓私运犯？”
点了烟以后，那波兰尖兵还是与赤军兵士并排走着，在这空旷的雪原上，他感到孤傲和孤单。
波兰兵士在那边看着，两个赤军军官(布尔什维克军队中，少校军衔的标记是三个小方块)正跟像老朋友似的一名流兵握手请安。这一顷刻，他感觉这仿佛是他本身在跟扎克热夫斯少校握手。这个动机太荒诞了，他不由自主地环顾四周。
有个波兰兵脚穿劣质的半高筒皮靴，身着灰色的军衣裤，内里套一件玄色大衣，大衣上钉着两排闪亮的扣子。他沿着本身巡查的线路朝赤军兵士这边走来。他头戴一顶四角军帽，军帽上缀着一头巨鹰，肩章上、领章上也都缀着如许的鹰，这些鹰令人在砭骨的北风中感到更加酷寒。这波兰兵不断地揉搓着本身的双耳，一边走还一边不忘让两个脚后跟儿相互磕碰到，他的双手戴着一副薄手套，明显已经冻得麻痹了。他不敢停下来，因为一停下，他便能够冻僵了。他不断地走着，还不时跑上几步。两位尖兵相遇了。这时，波兰兵俄然转了过来，与苏维埃尖兵并排走着。
“你留着吧，我另有。”
赤军兵士看了看那盒洋火，盒上印着架飞机，而代替那飞机螺旋桨的倒是一只上面写着“最后通牒”的粗大的拳头。
“布尔什维克同道，有洋火吗？扔过来让我点根儿烟吧？”这回波兰尖兵又用俄语说。