“请让我出来。”
人流还是在涌入会场。再过几分钟，那厚重的天鹅绒帷幕将缓缓拉开。全俄共青团中心委员会书记恰普林，在这非常寂静的时候，将心潮彭湃地宣布：“全俄共产主义青年团第六次代表大会现在揭幕。”
保尔固然和丽达一见面时，就晓得对方会提出这个题目，但此时现在，他还是感觉有点难堪。他们四目对望，保尔明白了：丽达是晓得启事的。
乌克兰代表分坐几节车厢。保尔和基辅小组呆在一起。早晨，当大师都睡下了，奥库涅夫在中间的铺位上打着鼾，保尔靠近灯光，拆开了信。
大厅出口处，人群拥堵。
“请，左边，左边有空位置。”
当天早晨，在丽达的哥哥那儿，一些共青团员开了一次晚会。丽达在晚会上说：
“如何样，柯察金，老朋友，我们也一块儿走吧！”
丽达望着他，两眼睁得圆圆的，直到一双热忱的手抱住她，颤抖着的嗓音轻唤一声“丽达”，她才如梦初醒，信赖这的确是阿谁保尔・柯察金。
“晚了一点儿，牛虻同道。”
保尔深思着把信撕碎，然后两手伸出车窗，然后让碎纸片随风飘散。
高个子一副办公事的面孔，用生硬的语气答复道：
“瞧，我竟然还没问你在哪儿事情。”
一天今后，他们各奔东西。
“加――油！”
丽达
“你是来找安娜的吧？”他沙哑地问，“她已不在这里了，你竟然不晓得？”
名单持续念下去。俄然，丽达又闻声一个熟谙的名字，此次不由打了个寒噤。
“就坐在这里吧。”两小我在角落里坐下。
“不管如何，我所获得的仍然要比落空的多很多。”
“这我可懒得管。”他打了个嗝儿，刻毒地说：“你要来安抚她吧？好，真巧。位置恰好空了出来，干吧。她不会回绝你的，她在我面前多次说喜好你。抓住机遇哟。”
保尔和丽达站起家来。他们感觉应当坐到前面去，离主席台更近一些。他们便朝乌克兰代表团的席位走去。
“你还活着？”
在饭店的音乐厅门口，站着两小我，此中一个是高个子，戴着夹鼻眼镜，胳膊上戴着红袖章，上面印着“保镳长”三个字。
至于你糊口的别的方面，就是说你对糊口的首要方面的内容，我是毫不担忧的。紧握你的手。
“潘克拉托夫。”
第二天，他们践约在大门口会晤。丽达把一个小包和一封信交给他。四周人潮涌动，因此告别时两人显得很拘束。保尔只是在她那潮湿的眼里看出一片浓浓的情义和一丝淡淡的伤感。