“你……说甚么？”舒哈里科很光火，“穷小子，你敢顶撞我，还不滚蛋！”说完用力将装蚯蚓的铁罐踢飞。铁罐在空中翻了几下，“噗通”一声落 入河中，激起的水珠溅到了冬妮亚脸上。
两人说着便到了冬妮亚跟面前。舒哈里科扔下叼的纸烟卷，气度实足地哈腰鞠了一躬。
朱赫来已从发电厂转至机车库来干活儿了。这对事情更无益，因为如许更便利打仗铁路上的环境。
“扔下统统，逃窜吧！”勃鲁扎克提出，同时用余光瞥了一眼坐在煤水车上的德国兵士。
阿尔焦姆正在中间的钳台上干活儿，他一扔锉刀，逼近伪军官，压着肝火，用沙哑的嗓音说：“狗杂种，你敢打人？”
德国兵在站台上架起重机枪，活像一条伺伏在那边蠢蠢欲动的猎狗。一个德国兵蹲在一边，手按住枪把。
结实矮壮的钳工对着这个拿枪的丑恶的德国小个子，却无可何如。
舒哈里科比保尔大两岁，并且是出了名的喜好挑衅惹事打斗打斗的人。他见保尔没抵挡，便朝他胸前狠推了一把。
“不准动！”他嚎叫着，只要对方动一下，就会开枪的。
保尔一跳登陆，立即回身，面对扑来的舒哈里科，脑中闪过一条拳击方法：
“当然了，趁她没走畴昔，从速。明天早上她也钓了鱼的。”
这使群情更加激愤了，怒不成遏的工人呼啸起来，伪军官一看不妙，溜进了站房。未几时，几辆卡车满载德国兵从城里开来，沿公路奔驰而至，这些都是驻站长官调来的。
舒哈里科站在没膝的池水里，锃亮的皮鞋另有裤子，都泡湿了。他疯狗似的从保尔铁钳似的手中摆脱。保尔却往岸上一跃上去了。
舒哈里科有些宽裕：“唉，当然了，不过是装端庄摆架子，说别浪废信纸了。不过，这类事都是开首难，如果我在这方面是里手妙手就好办了。要长时候地献殷勤，盯梢我可没兴趣。只要拿三个卢布，在粗陋工棚里准能挑个让你满嘴口水的大美人来，便利极了，并且人家还风雅，毫不忸内疚怩。我跟瓦卡・季洪诺夫一道去过――就是阿谁铁路上的工头，熟谙吗？”维克托轻视地说：“舒尔卡，这类下贱的活动你也干得了？”舒哈里科咬了咬烟头，吐了口唾沫，讽刺地回敬：“装甚么君子君子？实在你干的事情我们晓得的……”
保尔一阵慌乱，拉起钓竿。只要蚯蚓打了个旋蹦出水面，甩出一串水球。
冬妮亚站在开着的窗户前，望着熟谙的、令她亲热的花圃。这内里有矗立的、在风中簌簌摆动的白杨。她有些不悦。真不肯信赖本身已整半年未见敬爱的故里了。仿佛是明天方才分开，现在天就坐早班车返回了这些童年时就熟谙的处所。
“我拿了一副。”舒哈里科忙说，“你先用我的吧，我过一会儿就来。”
波利托夫斯基靠近阿尔焦姆，私语般地说：“我们可不能再往前开了，明白吗？前刚正在兵戈，叛逆者们炸毁了一段铁路。我们如果再送去这帮杂种，让他们去毁灭叛逆者，孩子，我们成了甚么了？歇工期间我就没完工，就在沙皇统治那会儿。现在我不能运。把仇敌送畴昔打本身人，那是一辈子的热诚。本来开这辆车的工人不就是硬跑了吗！他们也晓得会有伤害，还是跑了。我们也千万不成将火车开到那儿去呀，你如何想？”
“舒哈里科，你如何不害臊！”她气坏了。
“不，是看别人钓。”冬妮亚答复。
“我也这么想。”阿尔焦姆低声说，“可你看看前面阿谁家伙正盯着呢！”“就是呀……”勃鲁扎克拖长调子含含混糊地一边说，一边把头探出车窗。