高处立即是反讽的话：“就你的尊容 也早就把鱼吓跑 了。何况是明白日呢！哦，你真是个高超的渔夫！”
维克托不等他说完，问：“那你把这个先容给我，行不可？”
“我没带钓竿。”冬妮亚答复。
工人们各自散回家了。大师决定罢 工了，车站上连值班员都没有。朱赫来的事情见了效果。这是车站初次大众性请愿。
“扔下统统，逃窜吧！”勃鲁扎克提出，同时用余光瞥了一眼坐在煤水车上的德国兵士。
阿尔焦姆正在中间的钳台上干活儿，他一扔锉刀，逼近伪军官，压着肝火，用沙哑的嗓音说：“狗杂种，你敢打人？”
“我也这么想。”阿尔焦姆低声说，“可你看看前面阿谁家伙正盯着呢！”“就是呀……”勃鲁扎克拖长调子含含混糊地一边说，一边把头探出车窗。
“大伯，我很同意，只是这个德国鬼子该如何办呢？”说着阿尔焦姆用眼扫了一下阿谁监督他们的德国兵。
“不准动！”他嚎叫着，只要对方动一下，就会开枪的。
冬妮亚拿着本没读完的小说，通过回廊的的门，走下台阶步入花圃；然后推开漆过的小篱笆门，朝车站水塔旁的水池缓缓走去。
她从一棵柳树上面探出头，伸手扒开枝叶，瞥见一个皮肤乌黑的男孩，他光着双脚，裤腿卷得高过膝盖。他的一侧放了个盛蚯蚓的锈了的铁罐头。他正用心致志地垂钓，并没发觉凝睇他很久的冬妮亚。
维克托向舒哈里科凑了凑，挤眉弄眼地说：
乌克兰伪乡警挥动鞭子，将庄稼人的身材打得遍体鳞伤。游击活动囊括着全省。布尔什维克构造的游击队已有十个之多。
“毛病谁？”舒哈里科问。“哦，你说这小子吗？”他这时才重视到灌木丛中间的保尔。
堆栈的两扇大门被翻开了。驻站的长官――中尉以及他的助手，另有一群德国人，都走了出去。
是个不熟谙的女孩。穿戴蓝条领子的红色水兵服和银灰色短裙，花边短袜紧束着晒黑而均匀的小腿，棕色的便鞋，栗红色头发梳成一条粗大的辫子。
机车喷出亮闪闪的火星，仿佛很气愤，喘着粗气，突破了暗中，沿着铁轨奔向夜色苍茫的远方。阿尔焦姆往炉膛里添些煤，一脚踢上小铁门，从箱子上拿起短嘴水壶喝了口水，回身问老司机波利托夫斯基：
冬妮亚站在开着的窗户前，望着熟谙的、令她亲热的花圃。这内里有矗立的、在风中簌簌摆动的白杨。她有些不悦。真不肯信赖本身已整半年未见敬爱的故里了。仿佛是明天方才分开，现在天就坐早班车返回了这些童年时就熟谙的处所。
嗓音当中已改了讽刺变成和睦、心平和蔼的味道。保尔本来筹算冲这“蜜斯”来几句粗话，这时反而难以发作了。
她刚要分开水池，向旧采石场那边走，俄然看到水池内扬起一根钓竿，便愣住了脚步。
舒哈里科实施了本身对维克托的信誉。现在先容以后他正设法使他们两个待在一起。
结实矮壮的钳工对着这个拿枪的丑恶的德国小个子，却无可何如。
舒哈里科比保尔大两岁，并且是出了名的喜好挑衅惹事打斗打斗的人。他见保尔没抵挡，便朝他胸前狠推了一把。
德国兵在站台上架起重机枪，活像一条伺伏在那边蠢蠢欲动的猎狗。一个德国兵蹲在一边，手按住枪把。
这的确过分份了，极力保持规矩的保尔有些怒不成遏了，他站起来，将帽子扯到前额――这是他表示气愤的风俗行动，然后仿佛很客气地说：“蜜斯！走远点儿！行不可！”