“好吧，我同意，”勃鲁扎克说，“可谁去呢？”话还没讲完，阿尔焦姆便已明白了他的意义。
波利托夫斯基弯下了腰，把身子俯在东西箱上，挨着阿尔焦姆，鼓足了勇气说：“得干掉这家伙，你说是吧？”
阿尔焦姆爬到煤堆上去扒煤，这个德国兵并没特别在乎。然后，波利托夫斯基假装要从煤水车边上扒下一些大煤块，做手势要他挪开一些，德国兵也顺服地下来，让到了司机室门口。
瓦莉娅密切地搂住妈妈的肩，送到门口，不断地安抚着：“妈妈，别太焦急。”
门开了，映入视线的是克利姆卡，这是一个长着一头蓬乱红发的小伙子。看模样，他是疾走至此的。他满脸通红，喘个不断。
波利托夫斯基抛开铁锹，低声说：“完事了。”他脸上抽搐了几下，又弥补说：“这回是没退路了。”稍停一下，他又立即突破这令人堵塞的死普通的沉寂，大声叮嘱：“快，拧下调度器！”非常钟后统统都已安妥。失控的机车逐步减速。铁路两旁黑压压的大片树木突然扑进了车灯所能节制的范围内，随即又投入到无边的玄色中。车灯仿佛要穿越统统的暗中，但却被沉沉的夜幕挡住，只能照十米摆布。机车仿佛没有了力量，喘气越来越难。
阿尔焦姆又拿起茶壶喝水。两小我揣摩着一样一件事，可没有一小我愿先捅破，阿尔焦姆回想起朱赫来的话：“老弟，你对布尔什维克党和共产主义思惟如何看？”
瓦莉娅念完后便朝克利姆卡身上扑去。
勃鲁扎克家氛围很凝重。谢廖沙的妈妈安东尼娜・瓦西里耶芙娜这四天以来蕉萃了很多。丈夫没涓滴动静。只晓得他跟阿尔焦姆、波利托夫斯基一同被抓去给德国人开仗车去了。明天来了三个戒备队员，嘴里一边很不洁净地骂她，一边卤莽地盘问。
实在，这些钱是从布尔加科夫留下的那笔活动经费中拨出来的。
“我敬爱的红毛熊，这是你从哪儿弄到的？快说呀，小傻熊，从那里拿到的？”瓦莉娅用力拽着已手足无措的克利姆卡，他在稀里胡涂当中又犯了第二个弊端。
她在小厨工的背后悄悄地揉了几下。只一会儿工夫，克利姆卡的红头发脑袋便飘过了栅栏。
灰色的帽子立即感化了鲜血。步枪撞在车帮的铁板上收回“哐”的一声响。
这时铁锹猛击下去，砸碎了德国兵的头盖骨，伴着一声沉闷而短促的声响。阿尔焦姆与勃鲁扎克都听到声音后惊跳起来，像是被火烧了一下。尸身如同一袋物品一样倒在地上。
波利托夫斯基两眼一亮，说：“你说他很无辜？那我们呢？不也是被逼也是无辜的吗？可我们正送讨伐队要去杀我们的游击队员们。莫非能够说游击队员们就有甚么罪恶？唉，你真胡涂……这么强健的身材却装着这么笨的脑筋。”
“让我来，我内心更有准儿。你拿铁锹，到煤水车上去扒煤。万一有甚么不测环境，就用铁锹狠拍德国兵。我这就装着去砸煤块。”
“哼，看着吧，固然歇工失利了，固然工人们在枪杀的威胁下也复工了，可烈火既然已经燃起，就不那么轻易毁灭了。那三个工人真是太棒了，真正的无产阶层思惟。”朱赫来分开波利托夫斯基家以后，在到机车库去的途中很镇静地想着。
“好吧。”阿尔焦姆嗓音沙哑着，伸手去抓铁锹。但是，波利托夫斯基抬高嗓子说：
“你妈妈在家吗？”他问瓦莉娅。
“没别的体例，干掉他后，把调度器扔进炉膛，把持杆也扔出来，列车减速时我们就从机车上跳下逃脱。”