阿尔焦姆抓起铁砧边的大锤子，用力抡了下去。刺眼的火星带着“咝咝”的声音，在小铺子中飞溅开来，一下把各个黑糊糊的角落照亮了，而跟着大锤落下，铁块就如同软了的蜡一样，很服贴地被锤平了。
“我也该回家了，一同走吧！”
“那就比比看呗！我们先走出去再说。”
保尔有些迷惑地看着冬妮亚：“我们之间有甚么能够谈的？”
“不晓得家里的人这些日子是如何熬的，那帮伪军必然日夜紧盯着他们。”
“我叫冬妮亚，你看，我们这不就熟谙了！”
“才不是呢，我涓滴不感觉他不幸。舒哈里科该死被打。那场面看了让人高兴。传闻您常打？”
冬妮亚听得兴趣勃勃。保尔已经没有了涓滴拘束感，像面对着一个老朋友似的，把哥哥没能回家的事情也跟她讲了，两小我讲得是那么投机，兴高采烈得竟都没发觉已在草地上坐了几个小时。厥后，保尔俄然跳起家来。
“保夫卡・柯察金。”
“维克托？这个混蛋，寄生虫。那天忘了连他一同揍了。说我好话，只怕脏了我的手才不去揍他一顿。”
“不，不是常常，得空才来一回。”保尔答复。
“没人曾追上过我。”她说着扒开了保尔的双手。
“刚巧她也有双蓝眼睛。”保尔想到了冬妮亚，“她真的有些特别，跟别的令媛蜜斯分歧，并且跑起来快得要命。”
褴褛而陈腐的的铁匠铺，墙壁早已被烟熏得发黑，孤零零坐落在麻雀谷村外的通衢一侧。在熊熊燃烧的炉火中间，波利托夫斯基的两眼因为亮光而眯成两条缝。他正用长柄的钳子翻动着被烧得通红的铁块子。
但保尔还是没把她放在眼里：“竞走？你当然不可了。”
“哎呀，我该上班了。瞧我只顾与你谈天，忘了得去生火烧锅炉。达尼拉必定要发脾气了。”贰内心忐忑不安地讲，“哎哟，我们再见吧，蜜斯。现在我必须冲刺飞进城里去了。”
保尔沉醉于白日和冬妮亚的相逢当中，没有听到发动机已响得越来越短长。发动机暴躁地振动，大飞轮子癫狂地转着，水泥底座也跟着狠恶地动颤起来。
保尔跳过石头，伸手帮冬妮亚也跳了畴昔，然后他们奔到了林子里一条又宽又平、通向车站的通衢上。
“不可，我得快跑，您如何跟的上。”
“发电厂，烧锅炉的。”“那你那么会打斗是从哪儿学的？”
“你别活力，柯察金。”她本身也感觉这么问别人必定不会乐意。“我是感觉挺成心机。那一拳打得挺棒的！只是脱手太狠了点儿。”说完，她开朗地大笑起来。
“刚才泅水的人是他。”看到保尔湿淋淋的头发，冬妮亚在内心悄悄猜想。
“跟活的似的。”冬妮亚内心想。她躺在花岗石岸边凹下去的草地上。在高处的草地背后是一片松林；而低处紧挨着绝壁脚的是一片湖。环抱湖的峭壁投落的暗影，则使湖里的水更加显得幽深而安静。
当保尔把锅炉房的门推开时，已在锅炉旁繁忙了很久的锅炉工达尼拉活力地转过身来讲：
“不，你没打搅谁，并且如果你情愿，我们还能够随便聊一聊。”
“噢，就是阿谁维克托・列辛斯基。他说您是出了名的打斗大王。”保尔神采一下子转阴了。
“谁说的？”保尔一下子惊警起来。
“你本能够晚些再来，我能够替你生火的，是吗？”保尔却笑着拍了一下徒弟的肩头，以投降的口气说：“白叟家，别活力，我会立即将火生得旺旺的。”因而他在柴堆旁大干起来。
司机从炉里钳出一块炽热的玄色铁块，敏捷放在砧上：“快，孩子，用劲儿锤。”