唐恩笑了笑，没有回绝对方的美意。两人站在北风凛冽的街边，半天都没有看到一辆出租车。伍德看着唐恩四周张望的模样，奇特地问：“你没有预定吗？”
伍德仿佛并不肯意。母亲从围裙兜中抬出一张钞票，塞到伍德手中，然后在他额头上亲吻了一下：“别担忧，去吧。”
而阿谁负心汉，自从跑路以后再也没有联络过她，消逝的干清干净，仿佛人间本来就没有这小我一样。索菲娅也垂垂健忘了他，把统统的心血都倾泻在儿子身上。就如许，他们相互搀扶着走过了十七年。伍德是晓得他父亲存在的，但是他却对唐恩说那人已死，可见贰内心多恨本身的亲生父亲。十五岁初中毕业的乔治既没有去上那些目标是大学的高中，也没有去上学一技之长的职业黉舍。他挑选了直接进入事情。超市收银员、快递公司快递员、加油站加油工、搬场公司搬运工他都做过。但是他赚的钱对于有一个需求随时接管医治的母亲的家庭来讲，并不敷用。唐恩也明白了为甚么伍德要做职业球员，因为媒体们老是把职业球员描述成幼年多金的发作户，任谁看了都眼红。
这话惊醒了唐恩，他看着因为酷寒而微微颤栗的女人，皱起了眉头：“这是做甚么，夫人？”
女人走回床，躺在上面，看着唐恩说：“我但愿先生能给我儿子一个机遇，作为酬谢……”
或许感觉这话题太沉重了，不想让索菲娅再回想起不堪回顾的畴昔。唐恩主动换了略微轻松一点的话题，因为他是职业球队的主锻练，天然畴前几天的那场激动听心的比赛讲起了。唐恩不晓得索菲娅是否喜好足球，但她听得很入迷，当唐恩讲到他和罗德握手讲出那句话，然后西汉姆主锻练一脸错愕气愤交叉的庞大神采时，索菲娅也跟着唐恩笑了起来。
告别了这位母亲，唐恩在伍德的伴随下向通衢走去。
伍德愣住脚步，转头瞪着唐恩，恶狠狠地对他说：“不要对我妈妈有甚么设法！”
“那是甚么？”唐恩一脸苍茫。他在海内打车都是往路边一站，然后招手即停。如何在英国打车还要预定？
十七岁的乔治-伍德冒死想要赢利，好带本身的母亲逃离那边，没有高学历的他如果不想有朝一日死于街头或者被关进监狱，就只能借助足球。明天的经历见闻，让唐恩感觉真正的职业足球和他在海内酒吧茶社中与其别人会商辩论的欧洲足球完整分歧，后者只是体育活动最标致的一面，就仿佛这条公路左边的阿谁天下。而前者呢，远不像海内那些球迷觉得的那样敬爱，是被人们决计忘记的一面，却实在的残暴的固执的存在着，正如这条公路右边的斯宁顿穷户区。
她站在唐恩面前，伸开了双臂，略带羞怯地说：“来吧，我们时候未几。”
女人把唐恩的答复当作了对付的安抚，她叹了口气。“您也看到了，一个别弱多病的女人要扶养本身的孩子，在这类处统统多不轻易。我不是在祈求你的不幸，究竟上我很满足了，因为上帝给了我一个安康强健的孩子……您能够转过身来了，先生。”
两人走进房间，女子关上门，还不忘反锁一下。然后唐恩看到她以缓慢的速率脱着身上的衣服，或许因为严峻，她的行动另有些生硬……唐恩张着大嘴，完整看傻了，乃至忘了禁止对方。
在这类处所要求纯真？唐恩本身都笑了。
唐恩看着伍德的母亲，浅笑道：“真抱愧，夫人。您的儿子从没有接管过正规的足球练习，并且他现在的春秋也有些大了……”