“很好，感谢。”西尔弗面无神采地说。
“这声音――仿佛是纳威的。”西尔弗与和赫敏仓促跑出了三把扫帚酒吧，望向尖叫声传来的处所。
巴格曼勉强笑了笑，“天然是西尔弗少爷你的赔率最低了，只要一赔二的赔率，布斯巴顿的小妞一赔五，德姆斯特朗的克鲁姆一赔三，而哈利・波特的赔率则高达一赔十一。”
“好了，巴格曼，那妖精们来这里找你干甚么，别奉告你和他们在开同窗会，霍格沃茨但是不收妖精的。”
“要出来坐一坐么，内里可真够冷的。”一阵北风吹来，西尔弗缩了缩脖子。
一个巨大非常的绿色骷髅标记飘在空中，一条蟒蛇在骷髅的口中扭动着，仿佛在嘲笑着地上的巫师们。
“那么巴格曼会如何办？”赫敏说。
“如何办？”西尔弗哼了一声，“妖精可不是甚么暖和的借主，他们可不介怀用一些极度的手腕讨回债务。因为欠了妖精们钱而倾家荡产，把祖产都给卖了的巫师都比比皆是――比如闻名的窃匪蒙顿格斯，他就是因为年青时候滥赌把本身的祖产给输了，以是不得不做些下九流的事情来保持生存。巴格曼如果还不出钱的话，那他也就只能流落街头了。”
赫敏正想找个来由避开，却被西尔弗拉住。“巴格曼，赫敏是我信赖的人，你要说甚么话，没需求支开她。”
一月份的英国气候还是酷寒，4度摆布的气温让在空位上活动的门生有些微微颤栗――特别是当他们看到德姆斯特朗的门生们光着膀子在湖里泅水时。不过方才过完圣诞的门生们的心还是炽热的，在丽塔那对于哈利・波特源源不竭地扒皮报导后，她对邓布利多等传授的黑质料发掘工程也在炽热停止中，隔三岔五爆出的猛料让订了预言家日报的门生都大喊过瘾。
“杰克！”他说，“你如何样？我就但愿碰到你！统统都好吧？”
西尔弗与赫敏对视了一眼，“你还没改过啊，巴格曼，你还要赌啊，说吧，内里的赔率如何开的？”
西尔弗还是过着他那落拓而舒畅的日子――如果没有赫敏不断地提示他解密金蛋的事的话。
“可我感觉陪着你比对着阿谁会鬼叫的金蛋风趣多了。”西尔弗腆着脸打蛇上棍。
三把扫帚酒馆跟以往一样拥堵。
“杰克，你应当多花点心机和时候在金蛋上，而不该该陪着我在霍格莫德闲逛。”赫敏拎着一口袋的无糖巧克力和西尔弗在霍格莫德的大街上走着。