年曰：“倘不以驽骀见斥[11]，愿拜门墙[12]。”生喜，不敢当师，请为友。
是夕，鼓吹阗咽[52]，尘落漫飞，以望中神仙，忽同衾幄[53]，遂疑广寒宫
欢，即留共榻。昧爽[13]，即有僮子炽炭火于室。少年先起入内，生尚拥被
血流溢，感染床席，而贪近娇姿，不唯不觉其苦，且恐速竣割事，偎傍不久。
娇娜顿足哀痛，涕不成止。共慰劝之。而同归之计遂决。生入城，活动数日，
一日，公子有忧色，谓生曰：“天降凶殃，能相救否？”生不知何事，
坐。僮入，白：“太公来[14]。”生惊起。一叟入，鬓发皤然[15]，向生殷
生与公子兄妹，棋酒谈宴，若一家然。小宦长成，貌韶秀，有狐意。出游都
娜亦至，抱生子掇提而弄曰[62]：“姊姊乱吾种矣。”生拜谢曩德。笑曰：
自穴攫一人出，随烟直上。瞥睹衣履，念似娇娜。乃急跃离地，以剑击之，
胸间瘇起如桃，一夜如碗，痛苦□□。公子朝夕省视，眠食都废。又数日，
据《聊斋志异》手底稿【注释】
之。生往，令适卒。落拓不得归[4]，寓菩陀寺，佣为寺僧誊写。寺西百余步，
踪，意怜之，劝设帐授徒。生叹曰：“羁旅之人[9]，谁作曹丘者[10]？”少
市，共知为狐儿也。
方共忻慰。及回顾，则公子逝矣。松娘事姑孝；艳色贤名，声闻遐迩。
未几，堵截腐肉，团团然如树上削下之瘿[40]。又呼水来，为洗割处。口吐
久矣。行当为君谋一佳耦。”生曰：“如果惠好[29]，必如香奴者。”公子
为礼，略致慰劳，即屈来临。生爱悦之，慨然从入。屋宇都不甚广，到处悉
难为水，除却巫山不是云[44]”公子会其指[45]，曰：“家君敬慕鸿才，常
[20]，乃呼酒荐馔[21]。几、榻、裙、衣，不知何名，光彩射目。酒数行，
能够忘饥，听其声能够解颐[72]。得此良朋，时一谈宴，则‘色授魂与’[73]，
可暗唤香奴来。”僮去，先以绣囊将琵琶至。少顷，一婢入，红妆艳绝。
“余非人类，狐也。今有雷霆之劫。君肯以身赴难，一门可望生全；不然，
如不见信，松姊日涉园亭[47]，伺前厢，可瞥见之。”生如其教，果见娇娜
勿动也！”生如所教。果见阴云昼瞑，昏黑如[65]。回视故居，无复闬闳[65]，
公子命弹湘妃[25]。婢以牙拨勾动[26]，激扬哀烈，节拍不类夙闻。又命以
因而一门团［67］，惊定而喜。生以幽圹不成久居[68]，议同回乡。合座交
创剧，益绝食饮。太公亦至，相对慨气。公子曰：“儿前夕思先生清恙[33]，
家一小奴，汗流气促而至。惊致研诘[69]，则吴郎家亦同日遭劫，一门俱没。
遂连夜趣装[70]。既归，以闲园寓公子，恒反关之；生及松娘至，始发扃。
“此兄良朋，不啻胞也，妹子好医之。”女乃敛羞容，揄长袖[36]，就榻诊
娇娜妹子能疗之。遣人于外祖处呼令归，何久不至？”俄僮入曰：“娜姑至，
尤胜干‘倒置衣裳’[74]矣。”
矣。”启目，果见故里。始知公子非人。喜叩家门。母出非望，又睹美妇，
徐接下之。创崛起寸许，高出钏外，而根际余肿，尽束在内，不似前如碗阔
至。邀生去，至一村，树木浓昏，荫翳天日。入其家，则金沤浮钉[61]，宛