“龚赛伊，你想目睹统统？这恐怕需求更长的时候。不过，尼德·兰是如何想的？”
八点，我们身上佩带着枪支和利斧，分开了鹦鹉螺号潜艇。此时，海面相称安静。阵阵轻风从岛上吹来。我和龚赛伊坐在桨旁，用力地划着船桨，尼德驾驶着我们的小艇在礁石间狭小的水道里穿行。小艇很好把持，速率极快。
“好啊！”我开打趣地说，“兰徒弟的莽撞弊端又犯了！”
托雷斯海峡约莫宽34法里，但是岛屿、岩礁和岩石星罗棋布，船只进了海峡几近寸步难行。是以，为了顺利通过海峡，尼摩艇长采纳了统统需求的防备办法。鹦鹉螺号漂泊在海面上，以适中的速率进步。它的螺旋桨像鲸鱼的尾巴缓缓地拍打着波澜。
“阿罗纳克斯先生，如果这个岛上没有其他四足兽，”加拿大人答复说，他的牙齿仿佛已经磨得如同斧刃普通锋利，“那么，我就吃老虎，吃老虎的腰窝肉。”
“这回，尼德友说得有事理。”龚赛伊拥戴道，“我同意他的建议。先生莫非不能征得他的朋友尼摩艇长的同意，把我们送到陆地上去？哪怕只是为了不健忘我们在这颗星球的陆地上行走的风俗也好啊。”
“有肉吃啦！我们能够吃上肉啦！”他不断地叫着。“多香的肉啊！货真价实的野味！咳，就是贫乏面包！我没有说，鱼不好吃，可也不能老吃啊。一块新奇的肥肉放在炽热的炭火上烤得焦黄，总能够美美地改良一下我们的炊事。”
“这位艇长如何就不命令把锚抛到海里，机器开足马力，使出浑身解数来离开险境？”
“这个要命的艇长，”加拿大人又开口说，“他可得认准航道，我瞥见这里到处是一堆一堆的珊瑚礁石，船只要在上面略微擦一下，顿时就会粉身碎骨。”
“既然潮流充足了！”龚赛伊利落地答复说。
“永久也不会有了，龚赛伊。”
“现在还不晓得，”我说道，“这丛林里是否有很多猎物。这里的猎物不会凶悍到足以把猎人吓跑吧？”
“嘿，这里的海况可真险恶！”尼德·兰对我说。
“是的！尼德友，我们得耐烦地等候九号的大潮。因为到了那一天，玉轮应会殷勤地让我们重归大海。”
“尼德友真叫人担忧。”龚赛伊答复说。
八点半，我们的小艇安然地穿过了环绕格波罗尔岛的珊瑚石环，渐渐地停靠在沙岸上。
“可我们起码应操纵这里的地形吧？”尼德又接着说道，“这是一个海岛。岛上有丛林，丛林里栖居着陆地植物，植物身上都长着排骨和肉，我真想啃他几口。”
鹦鹉螺号来到了地球上最伤害的海峡的入口。这个处所，就连最有胆量的帆海家都几近不敢从这里通过。路易·帕兹·德·托雷斯[1]从南极海疆返回美拉尼西亚群岛时，曾铤而走险从这个海峡穿行而过。一八四〇年杜蒙·杜维尔的几艘轻保护舰在这里停顿时差点连人带船葬身大海。鹦鹉螺号固然在陆地里飞行无所害怕，但这下可方法教托雷斯海峡珊瑚礁的短长了。
“我也如许感受，”龚赛伊答复说。“是以，我在想留下来，而兰徒弟却在设法逃脱。如果刚开端的一年对我来讲不顺的话，对他来讲刚好相反；反过来也一样。如此看来，我们两人中间总有一个是对劲的。最后，我祝先生凡事快意。”
说完，尼摩艇长重新回到了鹦鹉螺号船舱里，大副也跟着他走了。至于我们的潜艇嘛，仍然停在那边，一动不动，仿佛是被珊瑚用它们坚不成摧的“胶水”给粘住了。
第二天，一月五日，小艇上的盖板翻开了，小艇被拖到了平台上，然后由平台放入大海。两小我就能完成这项操纵。船桨本来就放在小艇的舱里，我们只需上小艇坐好便能够了。