“您这话可托吗？”加拿大人闭着一只眼问道。
“我刚才说，除了人类以外，长须鲸另有充足多的其他天敌，是有事理的。这群鲸鱼顿时就要遭受劲敌了。阿罗纳克斯先生，您瞥见没有，间隔我们八海里的洋面上那些在挪动的浅斑点？”
此时，尼摩艇长目不转睛地盯着鲸鱼群，对我说道：
尼德·兰双手插在口袋里，转过身去，背对着我们，嘴里哼着扬基曲调[1]。
“就像海员辛巴德历险记里说的那样。”我笑着说道。
“因为人们都晓得。”
“甚么究竟！奉告您吧，一八六五年，也就是两年半前，我在格陵兰岛四周捕获了一条肋部插着一把鱼叉的鲸鱼，鱼叉上刻有一艘白令海峡捕鲸船的印记。我倒要问您，如果它没有在绕过合恩角或好望角今后穿越了赤道，那么，它如何在美洲西面被刺伤以后，来到美洲东面被杀死呢？”
“传授先生，请等一会儿。”尼摩艇长说道，“我们让您明白一下您还未曾见地过的捕鲸场面。对于这些残暴的鲸鱼，没有甚么怜悯可言。它们只不过是些尖牙利嘴的牲口。”
“这是对凶暴的牲口停止的一场搏斗。”尼摩艇长答复说，“再说，鹦鹉螺号可不是屠刀。”
尖牙利嘴，没有比这更能形象地描画大头抹香鲸的描述词了。抹香鲸的身长偶然要超越25米，它的巨擘约莫要占去身材的三分之一。长须鲸的上颌只要鲸须，而抹香鲸要比它们设备得好，上颌上长有25颗长20厘米的大尖牙，每颗牙齿重达两磅。就在这个庞大脑袋的上半部分软骨构成的脑腔里装着三四百公斤被称为“鲸鱼白”的贵重鲸油。用菲雷多尔的话来讲，抹香鲸是一种丑恶的植物，它的模样与其说像鱼，倒不如说更像蝌蚪。它的身材布局存在缺点，能够如许说，它的左半身骨骼存在缺点，几近只能用右眼看东西。
“能活1000年。”加拿大人毫不游移地答复说。
这时，庞大的抹香鲸群不竭地在向我们挨近。它们已经发明了长须鲸，正筹办去攻击它们。我们事前就能鉴定抹香鲸的胜利，不但因为它们的体形比它们那些没有进犯性的敌手更适合打击，并且因为它们能够在水里逗留更长的时候，不消浮出水面呼吸氛围。
“不，尼德，人们不晓得。人们只是猜想。人们猜想的根据是：400年前，人类第一次捕获鲸鱼时，这类植物的体格比明天大。是以，人们便非常符合逻辑地猜想，当今鲸鱼体格变小的启事是，它们来不及发育成熟。是以，布丰以为，鲸类植物能够，乃至应当活上1000年。你听明白了吗？”
“这么说，”加拿大人接着又说道，“既然我向来没有在这一带海疆捕获过鲸鱼，我天然毫不体味这一带的鲸鱼喽？”
“的确，”我答复说，“按它如许的设备前提，最多十来小我也就够了。”
“至于我嘛，”他开口说，“我曾挨过鲸鱼的尾巴，天然是坐在我的小艇上。我和我的火伴们被甩出六米高。不过，同传授先生所说的鲸鱼比拟，这条扇我的鲸鱼只是一条幼鲸罢了！”
“这个，我见过。”加拿大人必定地说。
“人们都这么说。”
“先生，我见过很大的鲸鱼，长达100英尺的鲸鱼哩！我乃至会说，在阿留申群岛的乌拉摩克岛和乌姆加里克岛四周的鲸鱼，其长度超越150英尺。”
“的确，太夸大了，”我说道，“不过，应当承认有些鲸类植物长得很大，传闻，它们能供应120吨的油脂。”