两点的钟声响了,他听完详细的陈述,答应贰敬爱的门生回寝室去了。
“这个朴重的人分开今后,圣心派的人会架空我,或许会把我赶走。”
于连悄悄地看着神甫把辞职陈述念了一遍又一遍。俄然,吱呀一声,门开了。一名穿戴富丽的仆人仓促走过。于连回身向门口的时候,他瞥见一个小老头儿,胸前佩带着主教十字架。于连跪伏在地,主教朝他美意地笑一下,随即走畴昔了。那位标致的神甫跟在前面,只要于连一人留在客堂里。他是以有了本身的时候去赏识这纯洁的客堂里豪华的陈列。
“在安排新人继任之前,我想晓得为甚么仇敌拜别了。给我把阿谁修羽士叫出去,真谛本来藏在孩子口中。”
“你晓得主教大人的住处吗?”他问,用极标致的拉丁语。“把这封信交给主教大人。我不想对你有所坦白,我这是让你到狼群里去。你的眼要重视看,耳朵要用心听。你的答复要实在而不要扯谎,你想到是谁在问你,或许他会感遭到毁掉你的真正的欢愉。孩子,在分开你之前,我给了你这个糊口经历,是以感到心安。我不坦白甚么,你送去的这封信是我的辞职陈述。”
“他们和你说了些甚么?”他一见于连就用生硬地口气问他。
代理主指正想趁此机遇说一下继任者的挑选,但是主教不想会商这件事,他说:
于连呆立不动,他爱彼拉神甫。他谨慎而徒然地想:
泪水毛病了于连的表达。
主教叮咛人拿来饼干和马拉加酒,于连大吃一通。德・福利莱神甫吃得更多,他晓得主教大人喜好看人欢愉地吃喝。
“因为对你而言,我的儿子,我的担当人将是一头气愤的狮子,它将寻觅能够吞食的人。”
“多么奇特的一份礼品呀!一个主教大人送给一个年青的修道者。”他说时翻着斑斓精美的书,那些烫金的暗语仿佛令他不快。
“别人对我说,先生,”于连怯怯地说,“你办理神学院这很多年,但本身没有一法郎的积储,我有六百法郎在口袋。”
“在神学院的年度测验中,我答复的也恰是获得主教大人奖饰的内容,但在当时我仅仅考了个一百九十八名。”
于连被人唤入。他暗想:“我可要站在两个鞠问者中间了。”他感觉本身从未这么英勇过。
厥后,于连才晓得德・福利莱神甫的特别才气是甚么。德・福利莱神甫晓得用甚么体例令主教大人高兴。大主教是个敬爱的白叟,生来必定要居住在巴黎,现在来到贝藏松,他觉得是放逐发配一样。主教目力不佳,但又爱吃鱼。德・福利莱神甫老是挑净鱼骨头鱼刺,然后送给主教大人吃。
主教大人对这一夜晚的说话越来越对劲了。谈到圣教史时,他看出于连一点也不懂。他又谈到君士坦丁堡期间那些王朝统治下的罗马帝王们一时候所推许的品德精力,另有泛神主义引发的思疑和悲观情感,这类情感在十九世纪把人们弄得糊里胡涂。主教大人重视到于连乃至连塔西陀这个名字也不晓得。
“我真得很欢畅,”主教欢愉地说,“你已经处理了我心中的困难。非常钟以来,我一向在想体例来感激你让我度过了一个镇静的夜晚,并且你有着出乎料想的表示。在神学院的门生里另有你这么一个博学之士。我的礼品能够不太合适教规,我想送你一套塔西陀的著作。”
大主教没有提彼拉神甫一个字。于连特别诧异的是主教这般谦逊。他想不到如许温文尔雅的风采竟能和如此寂静的气质连络起来。于连瞥见彼拉神甫正焦心肠等着他,这个对比使他又吃了一惊。